Примери коришћења Tremendous impact на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
But… it would cause tremendous impact to the jawline.
Of course, this is only safe, subject to the fact that you take the given guidelines seriously,because ReCardio tremendous impact.
Наравно, ово је само сигурно, с обзиром на то да дате смјернице озбиљно,јер ReCardio огроман утјецај.Art pieces have a tremendous impact on the subconscious.
It all seemed to happen very quickly,but had a tremendous impact on me.
Sve se odvijalo jako brzo, aliimalo je ogroman uticaj na mene.Industry has a tremendous impact on children's lives all over the world.
These young entrepreneurs are having a tremendous impact in their cities.
Ti mladi preduzetnici ostvaruju ogroman uticaj u svojim gradovima.He had a tremendous impact on the development of the culture of the past century.
What I learned as a young child continues to have a tremendous impact on my life today.
Оно што сам научио као дете и даље има огроман утицај на мој живот.Those words had a tremendous impact on me, and now I understand why.
Ove reci su na mene ostavile veliki uticaj a sada shvatate i zasto.The reason for this, and we hope it is not just a fad,is the tremendous impact we have on the planet.
Разлог за то, и надамо се да није само хир,је голем утицај имамо на планети.The food we eat has a tremendous impact on the energy we have throughout the day.
Namirnice kojima se hranimo imaju veliki uticaj na našu energiju tokom dana.How you assemble andmanage those teams can have a tremendous impact on their success.
Način na koji planirate, organizujete iupravljate svojim timom ima značajan uticaj na uspeh Vašeg projekta.They had a tremendous impact and they did a great job of creating public awareness.".
Имали су огроман утицај и урадили су одличан посао стварања свијести јавности.".Like any handicapping condition,dyslexia has a tremendous impact on the child's family.
Као и било које друго хендикепирајуће стање,дислексија има огроман утицај на дететову породицу.The parade had a tremendous impact on morale in Moscow and throughout the Soviet Union, becoming the turning point of the war.
Парада је имала огроман утицај на морал у Москви, а и у целом Совјетском Савезу, поставши прекретница рата.If you are running a business than you must understand the tremendous impact of call center on business.
Ако радите посао него што морате да разумете огроман утицај цалл центра на послу.It has a tremendous impact, not in the way some people see it in terms of Iran's technical, scientific or political capabilities.
Он има голем утицај, не на начин како то виде неки људи, односно у смислу иранских техничких, научних или политичких могућности.The way you use words has a tremendous impact on the quality of your life.
Način na koji koristite reči ima veliki uticaj na kvalitet vašeg života.That reasonable warranty only exists as long as you take the attached guidelines seriously,as Auresoil Sensi& Secure tremendous impact.
Та разумна гаранција постоји само докле год приложите смернице озбиљно, поштоAuresoil Sensi& Secure огроман утицај.In the modern world a tremendous impact on people has Internet access.
У модерном свету огроман утицај на људе има приступ Интернету.Over the last two decades, the Internet andmore broadly cyberspace has had a tremendous impact on all parts of society.
Током последње две и по деценије, интернет инашироко распрострањени сајбер простор су имали огроман утицај на све делове друштва.It was a prescient insight that had tremendous impact in determining the size and age of the universe in subsequent decades.
On je imao veliki uticaj na proces određivanja veličine i starosti svemira tokom narednih decenija.Like any handicapping condition,learning disabilities has a tremendous impact on the child's family.
Као и било које друго хендикепирајуће стање,дислексија има огроман утицај на дететову породицу.President Assad: It has a tremendous impact, not in the way some people see it in terms of Iran's technical, scientific or political capabilities.
Башар Ал-Асад: Он има голем утицај, не на начин како то виде неки људи, односно у смислу иранских техничких, научних или политичких могућности.Those opportunities to demonstrate my expertise, live,had tremendous impact on viewers(and my business!).”.
Те прилике да покажем своју стручност, уживо,имале су огроман утицај на гледаоце( и мој посао!).“.This is just a reasonable guarantee, just in case you strictly adhere to those recommendations when using it,as the product has tremendous impact.
Ово је само разумна гаранција, само у случају да се строго придржавате тих препорука када га користите, јерпроизвод има огроман утицај.Along with Taras Shevchenko,he has had a tremendous impact on modern literary and political thought in Ukraine.
Заједно са Тарасом Шевченком,имао је огроман утицај на модерну књижевну и политичку мисао у Украјини.And although the work was originally intended for adults, it became popular among young people andeven had a tremendous impact on the culture of the last century.
Иако је рад првобитно био намијењен одраслима, постао је популаран међу младима иимао је огроман утјецај на културу прошлог стољећа.Blake Griffin had a tremendous impact on this organization and his legacy within the community of Los Angeles will be permanent,” Balmer said.
Blejk Grifin je imao ogroman uticaj na našu organizaciju i njegovo nasleđe unutar zajednice Los Anđelesa ostaje zauvek“, rekao je vlasnik franšize Stiv Balmer.Besides it being popular and delicious,peanut butter also has had a tremendous impact on how foods are made and labeled today.
Поред тога што је популаран и укусан,кикирики путер је такође имао огроман утицај на начин како се храна производи и обележава данас.
