Sta znaci na Engleskom ZNAČAJAN UTICAJ - prevod na Енглеском

• significant impact
• significant influence
• significant effect
• considerable influence
• big impact
• substantial impact
• important influence
• major impact
• considerable impact
• tremendous impact
• profound impact
• meaningful impact

Примери коришћења Značajan uticaj на Српском и њихови преводи на Енглески

Nemaju značajan uticaj.
Not have a significant impact.

Taj izbor će imati veoma značajan uticaj.
This decision will have significant impact.

Imao je značajan uticaj na moj razvoj.
He had a big impact on my development.

Ali čim se naftna kriza probije, to će imati značajan uticaj.
But as soon as the oil crisis shoots up it will have a significant impact.

Imao je značajan uticaj na moj razvoj.
It definitely had a big influence on my development.

Ono što sam gledala kada sam bila mala, na mene je imalo značajan uticaj.
Seeing things like that at a young age had a huge impact on me.

Ovo je takođe ima značajan uticaj na svoju ekonomiju.
It also has a big impact on our economy.

( b) entitete nad kojima on kontrolu, zajedničku kontrolu ili značajan uticaj.
Entities over which the entity has control, joint control or significant influence.

To bi moglo imati značajan uticaj na vaš život.
It could have a significant impact on your life.

( a) entitete koji imaju kontrolu, zajedničku kontrolu ili značajan uticaj nad njim.
Entities with control, joint control or significant influence over the entity.

Ovo je takođe ima značajan uticaj na svoju ekonomiju.
This also has significant impact on its economy.

Mi nećemo donositi odluke zasnovane isključivo na automatskom odlučivanju koje imaju značajan uticaj na vas.
We will not make decisions based solely on automated decision making that have significant impact on you.

Ovo je takođe ima značajan uticaj na svoju ekonomiju.
This will also have a significant impact on the economy.

Vidimo da tačka 4( ima veliku i meru uticaja i vrednost Cook-ovog odstojanja) ima značajan uticaj na model.
We see that point 4(having both high leverage and high Cook's Distance) has considerable influence on the model.

Ovo je takođe ima značajan uticaj na svoju ekonomiju.
That will also have a big impact on their economy as well.

Ono što se dešava na Kosovu, kao i EU integracije, mogu takođe da imaju značajan uticaj na krajnji rezultat.
And what is happening now with Kosovo and our EU integration can have an important influence on the final result, as well.

Ove promene imaju značajan uticaj na zahteve vida.
These changes are having a profound impact on the demand for talent.

Ova promena će uticati na mobilne pretrage na svim jezicima širom sveta i imaće značajan uticaj na rezultate pretrage.
This change will affect mobile searches in all languages worldwide and will have an important influence in search results.

Šargarepe neće imati značajan uticaj na nivo šećera u krvi.
Carrots will not have a significant impact on blood sugar levels.

( e) da ima značajan uticaj iako poseduje manje od 20 procenata glasačkih prava u drugom entitetu.
It has significant influence over the investee even if it owns less than 20% voting rights of another entity.

Oni su utvrdili da genetika ima značajan uticaj na usamljenost.
They found genetics had a significant influence on loneliness.

Maus je imao značajan uticaj na Kloda Levija-Strosa, osnivača strukturalne antropologije.
Mauss had a significant influence upon Claude Lévi-Strauss, the founder of structural anthropology.

Zbog toga, promena magnetnog polja može da ima značajan uticaj na to kako se osećmo.
THUS, changing the magnetic field can Have significant effects on how we feel.

To zaista može da ima značajan uticaj na vaš život“, slaže se njegov drug Majkl Djanandjeli.
It can really have a significant impact on your life," Michael Giannangeli said.

( b) da ima zajedničku kontrolu nad aranžmanom ili značajan uticaj nad drugim entitetom; i.
Has control or joint control or significant influence over the Company; or.

Naše inovacije imaju značajan uticaj na držanje životinja i nastaviće tako i dalje.
Their innovations have had considerable impact on livestock management and will continue to do so.

Mnogi važni ljudi albanskog porekla imali su značajan uticaj na modernu Tursku.
Many important people of Albanian ancestry have had a significant influence on modern Turkey.

Efikasnost vlade ima značajan uticaj na konkurentnost i ekonomski rast države.
The efficiency of government has a significant bearing on a country's competitiveness and economic growth.

( b) da ima zajedničku kontrolu nad aranžmanom ili značajan uticaj nad drugim entitetom; i.
That it has joint control of an arrangement or significant influence over another entity.

Naše inovacije imaju značajan uticaj na držanje životinja i nastaviće tako i dalje.
The company's innovations have had considerable impact on livestock management and will continue to do so.