Sta znaci na Srpskom TROPICAL AREAS - prevod na Српском

• тропским областима
• тропским подручјима
• тропским пределима
• тропских подручја
• тропске крајеве

Примери коришћења Tropical areas на Енглеском и њихови преводи на Српски

They thrive in the tropical areas of Asia.
Расте у тропским регионима Азије.

Many tropical areas have a dry and wet season.
Многе тропске области имају сува и влажна годишња доба.

Most spices come from tropical areas.
Већина Драцена долази из тропских крајева.

They inhabit in tropical areas of Asia, Africa, Australia and America.
Они настањују у тропским подручјима Азије, Африке, Аустралије и Америке.

Hence they are most common in tropical areas.
Стога су најчешће у тропским подручјима.

Palm oil is harvested in tropical areas of Africa and South America.
Палмино уље се бере у тропским областима Африке и Јужне Америке.

The biggest biodiversity is in tropical areas.
Највећи диверзитет врста присутан је у тропским областима.

In many tropical areas, pineapple plants are used to make a strong and secure hedge.
У многим тропским областима, биљке из ананаса се користе за јаку и сигурну заштиту.

These seasonal differences are far less pronounced in tropical areas.
Ове сезонске разлике су далеко мање изражене у тропским областима.

This can be explained as Pteropods from tropical areas become more common in deeper areas..
Ово се може објаснити јер су Птероподи из тропских подручја све чешћи у дубљим областима.

It should be pointed out that in America cacti grow not only in tropical areas.
Треба знати да и у Америци кактуси расту не само у тропским деловима.

In tropical areas, seasonal variation was less evident and the disease was present throughout the year.
У тропским подручјима сезонска појава болести је мање видљива и болест је једнако заступљена тоеком целе године.

Bamboo grows in various climates, from cold mountains to hot tropical areas around the world.
Бамбуси расту у различитим климама, од хладних планина до врелих тропских подручја.

Hibiscus grows in tropical areas throughout the world, and has been used not just as an ornament, but also medicinally for centuries.
Хибискус расте у тропским пределима широм света и користи се не само као украс, већ и медицински вековима.

It features a vast display of everyday objects and art pieces from subtropical and tropical areas.
Музеј садржи бројне изложбе уметности и свакодневних предмета из тропских и субтропских подручја.

Dengue is found in tropical areas around the world and is spread by a type of mosquito that mainly lives in urban areas..
Денга се јавља у тропским областима широм света, а шири је врста комараца који углавном живи у урбаним подручјима.

Apart from a traditional background, he also spent several years in tropical areas due to the occupation of his parents.
Pored tradicionalnog odrastanja, proveo je i nekoliko godina u tropskim predelima zbog posla svojih roditelja.

Chromodoris nudibranchitis can be found in waters around the world, including the icy cold expanses of Antarctica, as well as tropical areas.
Цхромодорис нудибранцхитис се може наћи у водама широм света, укључујући ледене просторе Антарктика, као и тропска подручја.

These spiraling columns of air frequently develop in tropical areas close to the equator and are less common at high latitudes.
Ове спирални стубови ваздуха често се развијају у тропским областима близу екватора и мање су заступљени на високим латитудама.

The habitat of domestic sheep is practically all continents, with the exception of Antarctica and tropical areas with high humidity.
Станиште домаћих оваца су практично сви континенти, са изузетком Антарктика и тропских подручја са високом влажношћу.

It is believed to have originated in tropical areas of Africa, and spread to other tropical areas of the world via immigration and slave trade.
Верује се да је фрамбезија потекла из тропских подручја Африке и потом се ширила у друге тропске крајеве света путем имиграције и трговине робовима.

There are several different species of amoeba, but the most dangerous, such as Entamoeba histolytica, live predominantly in tropical areas.
Постоји неколико различитих врста амеба, али најопаснији, као што је Ентамоеба хистолитица, живе претежно у тропским пределима.

A tropical cyclone(one that occurs in tropical areas) usually feeds on the heat that is released when moist air rises, resulting in condensation of water vapor.
Тропски циклон( који се јавља у тропским подручјима) обично се храни топлином која се ослобађа када се влажан ваздух диже, што доводи до кондензације водене паре.

Vaccinations- Health: The Company provides all the information about any necessary vaccinations or other medical precautions for the tropical areas or other epidemics.
Vakcinacija- Здравље: Компанија пружа све информације о било каквим потребним вакцинама и другим медицинским предострожности за тропским пределима или других епидемија.

In the culture grown only a few species of Alocasia known in nature 70 species, distributed in humid tropical areas of Southeast Asia, where they are used as ornamental and medicinal plants.
У култури гаји само неколико врста Алоцасиа познате у природи 70 врста, дистрибуира у влажним тропским подручјима југоисточне Азије, где се користи као украсног и лековитог биља.

The barracuda is a saltwater fish of the genus Sphyraena, the only genus in the family Sphyraenidae which was named by Constantine Samuel Rafinesque in 1815.[2] It is found in tropical and subtropical oceans worldwide ranging from the eastern border of the Atlantic Ocean to the Red Sea, on its western border the Caribbean Sea, and in tropical areas of the Pacific Ocean.
Баракуда је морска риба из рода Sphyraena, јединог рода из породице Sphyraenidae којој је име дао Константин Семјуел Рафинеск 1815. године.[ 1] Може се пронаћи у тропским и суптропским океанима широм свијета, од источне границе Атлантског океана до Црвеног мора, на западној граници Карипског мора и у тропским областима Тихог океана.

On the other hand, the growing information specifically meant for Slovak gardeners can not always be used in tropical areas and vice versa, thus the local language mutation of Botanix would be desirable.
Sa druge strane, obaveštenja koja se tiču slovačkih uzgajivača biljaka često ne mogu biti od koristi u tropskim prdelima i obrnuto, tako da bi lokalno izdanje Botanixa bilo poželjno.

The investigators point out that the benefit of greenness seen around the planet, which will be dominated by India and China, doesn't offset the harm from loss of plant in tropical areas, including Brazil and Indonesia.
Истраживачи истичу да успеси у поновном озелењавању планете( за које су најзаслужније Индија и Кина) не умањују штету од губитака природне вегетације у тропским областима, као што су Бразил и Индонезија.

Some drops need to be refrigerated and there's no way in some places like southern India where it's hot, hotter and hottest, or in tropical areas such as equatorial Africa, where you can keep things in refrigeration all the time.
Neke kapljice moraju da se čuvaju u frižideru, a za to ne postoji način na nekim mestima kao što je jug Indije, gde su velike vrućine, ili u tropskim predelima kao što je ekvatorijalna Afrika, gde morate da čuvate stvari sve vreme u frižideru.“.

Is in a tropical area.
Налази се у тропском регион.