Примери коришћења Tropical regions на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It grows in the tropical regions of Asia.
They form an important component of pastures in many tropical regions.
Ови варијетети формирају важну компоненту пашњака у многим тропским регионима.Found in all tropical regions.
Rasprostranjena je u svim tropskim oblastima.Many tropical regions have wet and dry seasons.
Многе тропске области имају сува и влажна годишња доба.Them characteristic of tropical regions.
Карактеристична су за тропске области.But in the tropical regions, the outbreaks can occur at any time of the year.
We can find them mostly in tropical regions.
In the tropical regions of South India for shading tea bushes are planted in plantations tall trees.
У тропским регионима Јужној Индији за нијансирање чај жбуње су засађено у плантажама високим дрвећем.They can be found mainly in tropical regions.
Ово се може наћи више у тропским земљама.They live on all continents in the tropical regions and are very suitable for being kept as indoor Bonsai.
Fikusi se u svom prirodnom staništu mogu naći na svim kontinentima u tropskim regionima i veoma su pogodni da se gaje u zatvorenom kao bonsai.It grows near the marshes of South America and other humid tropical regions.
Расте у близини мочвара Јужне Америке и других влажних тропских региона.It was the ideal source of abundant power in tropical regions, where imported coal was prohibitively expensive.
To je bio idealni izvor obilne snage u tropskim regionima, gde je uvoz uglja bio strahovito skup.These varieties form important components of pastures in many tropical regions.
Ови варијетети формирају важну компоненту пашњака у многим тропским регионима.In warm and humid tropical regions, some mosquito species are active for the entire year, but in colder climates they hibernate.
У топлим и влажним тропским регионима комарци су активни током целе године, док су у умереним It is found throughout all tropical regions.
Rasprostranjena je u svim tropskim oblastima.In warm and humid tropical regions, they are active for the entire year, but in temperate regions they hibernate over winter.
У топлим и влажним тропским регионима комарци су активни током целе године, док су у умереним It stretches north through the forested tropical regions and ends at the Sahel.
Протеже се на север кроз шумовите, тропске регије, а завршава на граници Сахела.Bamboo species are found in diverse climates,from cold mountains to hot tropical regions.
Бамбуси расту у различитим климама,од хладних планина до врелих тропских подручја.As with the other Capsicum,the cayenne plant grows in subtropical and tropical regions and can reach anywhere between two and four feet in height.
Као и са другим Капсикум,биљка Цаиенне расте у субтропским и тропским пределима и може стићи на висину од две до четири метра.Bamboos are found in many different climates,from cold mountains to hot tropical regions.
Бамбуси расту у различитим климама,од хладних планина до врелих тропских подручја.It is grown in tropical regions and is consumed in many areas of the world, from America to Japan, passing through Portugal, prepared in various ways….
Узгаја се у тропским крајевима и конзумира се у многим дијеловима свијета, од Америке до Јапана, пролази кроз Португал, припрема се на различите начине.It grows near the marshes of South America and other humid tropical regions. It is native to….
Расте у близини мочвара Јужне Америке и других влажних тропских региона. Поријеклом је из….The majority of tree species grow in tropical regions of the world and many of these areas have not been surveyed yet by botanists, making species diversity and ranges poorly understood.
Већина врста дрвећа расте у тропским крајевима света, а многа од тих подручја ботаничари још нису истражили, што даје непотпуне податке о разноликости врста.Originally described by Carl Linnaeus in 1758,this stork likely evolved in tropical regions.
Првобитно је описао Карл фон Лине 1758. године,ова рода је вероватно еволуирала у тропским регионима.A flowering plant in the family Zygophyllaceae,it is native to warm temperate and tropical regions of the Old World in southern Europe, southern Asia, throughout Africa, and Australia.
То је цветно биљка у породици Зигопхиллацеае,рођена у топлим, умереним и тропским пределима старог света у јужној Европи, јужној Азији, широм Африке и Аустралије.In the form of perennial grass, shrubs, and even wood,occurs almost everywheremainly in tropical regions.
У облику вишегодишње траве, грмља, па чак и дрвета,појављује се готово свудауглавном у тропским регионима.TropiKMan aims at bridging knowledge of several disciplines to tackle scientific problems in tropical regions with management perspective and train students with innovative and entrepreneurial attitudes.
ТропиКМан има за циљ да се премости знање неколико дисциплина за решавање научних проблема у тропским регионима са становишта управљања и обучи студенте са иновативним и предузетничких ставова.Entrepreneurs who want to upgrade orextend their business to African countries and other tropical regions.
Ентрепренуерс који желе да унапреде илипрошире своје пословање у афричким земљама и другим тропским регионима.Guanabany is home to tropical America, buttoday it can be found in almost all tropical regions, including in the countries of Southeast Asia.
Гуанабани је дом за Zika virus is transmitted to people via a bite from an infected mosquito from the Aedes genus,mainly Aedes aegypti in tropical regions.
Зика вирус се на људе првенствено преноси убодом инфицираног комарца из рода Aedes,углавном Aedes aegypti у тропским крајевима.
