Примери коришћења Tusk said на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Please do not give up, Tusk said.
Ne odustajmo", poručio je Tusk.Thank you and goodbye,” Tusk said in his statement to Britain.
Хвала вам и довиђења”, поручио је Туск Британцима.We are not happy either,” Tusk said.
Thank you and goodbye,” Tusk said in his statement to Britain.
Hvala vam i doviđenja”, poručio je Tusk Britancima.This must be the No. 1 priority," Tusk said.
To mora da
Људи такође преводе
There's yet time," Tusk said in a tweet.
Još ima vremena”, rekao je Tusk u tviter poruci.Even if sometimes they may seem effective,” Tusk said.
Čak i ako ponekad izgledaju efikasni- rekao je Tusk.Donald Tusk said the plans risked undermining the EU's single market.
Donald Tusk kaže da plan može biti štetan za jedinstveno tržište EU.Our hearts are still open for you," Tusk said.
Naša srca Tusk said it was"a serious moment in our common history.".
Our hearts are still open for you," Tusk said.
Tusk said the road to EU membership would be tough, but"worth the effort.".
Туск је рекао да ће пут ка чланству у ЕУ Even if sometimes they may seem effective,” Mr. Tusk said.
Чак и ако понекад изгледају ефикасни», рекао је Туск.Tusk said"we need new facts" to move forward with the stalled talks.
Tusk je rekao da su" potrebne nove činjenice" da What doesn't kill you makes you stronger," Tusk said in a statement.
Ono što te ne ubije, čini te jačim“, rekao je Tusk.European Council President Donald Tusk said all irregular migrants arriving in Greece from Turkey would be returned.
Predsednik Evropskog Saveta Donald Tusk kaže da će ilegalni migranti koji stižu u Grčku biti vraćeni u Tursku.When you find it,you can count on our support,” Tusk said.
Kada ga nađete,možete računati na našu podršku”, rekao je Tusk.Work is progressing but there is still a lot to do," Tusk said in his invitation letter to leaders.
Rad na tome napreduje ali ima još dosta toga da se uradi," rekao je Tusk u pismu liderima EU uoči sutrašnjeg samita u Briselu.When you find it, you can count on our support,” Tusk said.
Када нађете такво решење можете рачунати на нашу подршку“, рекао је Туск.But full integration remains our common destiny," Tusk said at a news conference with his host, Albanian Prime Minister Edi Rama.
Али пуна интеграција остаје наша заједничка судбина", рекао је Туск на конференцији за новинаре са албанским премијером Едијем Рамом.And the EU's purpose is to help make this screenplay a reality,” Tusk said.
Namera EU Speaking ahead of the G-20 summit in Hangzhou, China, Tusk said such pre-negotiations are not in the interests of the remaining 27 EU members.
Говорећи уочи почетка самита Г20 у Кини, Туск је рекао да такви пред-преговори And the European Union exists to make this scenario a reality,” Tusk said.
A svrha EU Polish Prime Minister Donald Tusk said he had information that the risk of direct military intervention by Russia in Ukraine had risen sharply.
Premijer Poljske Donald Tusk ocenio je da I want leaders to reconfirm the European perspective of the Western Balkans,” Tusk said.
Želim da lideri ponovo potvrde evropsku perspektivu Balkana- rekao je Tusk.Polish Prime Minister Donald Tusk said this week he suspected the threat of a direct intervention by Russia's military in Ukraine had increased recently.
Premijer Poljske Donald Tusk ocenio je da For all of us, the union is the framework for our common future,” Tusk said.
Za nas Unija Polish Prime Minister Donald Tusk said on Wednesday the threat of a direct intervention by Russia's military in Ukraine has risen over the last couple of days.
Premijer Poljske Donald Tusk ocenio je da The EU's position is well know andhas not changed,” Tusk said on Friday.
Pozicija EU European Council President Donald Tusk said on Friday Ankara must understand the EU's concerns that Turkey's actions in Syria may lead to a humanitarian crisis.
ATINA- Predsednik Evropskog saveta Donald Tusk izjavio je danas da Turska mora da shvati da EU zabrinjava da 
