Sta znaci na Srpskom TWO RELATED - prevod na Српском

• два сродна
• два повезана
• две сродне
• dva povezana
• dva vezana

Примери коришћења Two related на Енглеском и њихови преводи на Српски

You two related?
Vas ste dvojica u rodu?

So we ask, how are these two related?
И, питаћемо се како ове две ствари имају везе?

They give two related answers.
Nudim dva povezana odgovora.

Two related murders… on the same day.
Dva vezana ubistva… u istom danu.

Are you two related?
Jeste li vi u srodstvu?

Two related components come next.
Ova dva efekta se odnose na sledeće.

Are the two related?
Je li to dvoje povezano?

The theory was first developed in a 2007 study that involved two related experiments.
Теорија је прво развијена у студији из 2007. године која је укључивала два сродна експеримента.

Are you two related?
Jeste li vas dvoje u rodu?

There are two related competitive rebound sports, synchronized trampoline and double mini-trampoline.
Постоје две сродне конкурентан одскочни спортова, синхронизовани трамбулина и двоструки мини-трамбулина.

How are yöu two related?
U kakvom ste vi srodstvu?

Are you two related or something?
Jeste li vas dvojica u srodstvu?

This association relationship indicates that(at least) one of the two related classes make reference to the other.
Ова веза асоцијације указује да( барем) једна од две сродне класе упућује на другу.

Are you two related to each other?
Vas dvojica ste u rodu?

Cognitive science and applied mathematics Ronaldo Vigo found that information is a relative concept that involves at least two related entities in order to make sense.
Когнитивни научник и примењени математичар Роналдо Виго тврди да је информација концепт који садржи бар два сродна ентитета да би имао квантитативни смисао.

Are you two related?
Vas dvoje ste u rodu?

The cognitive scientist and applied mathematician Ronaldo Vigo argues that information is a concept that requires at least two related entities to make quantitative sense.
Когнитивни научник и примењени математичар Роналдо Виго тврди да је информација концепт који садржи бар два сродна ентитета да би имао квантитативни смисао.

Are you two related?
Da li ste vas dvojica povezani?

As representation and complexity[ edit] The cognitive scientist and applied mathematician Ronaldo Vigo argues that information is a concept that requires at least two related entities to make quantitative sense.
Когнитивни научник и примењени математичар Роналдо Виго тврди да је информација концепт који садржи бар два сродна ентитета да би имао квантитативни смисао.

Are you two related?
Vas dvoje ste u srodstvu?

I would like to note that it is important to involve all stakeholders in these processes-state institutions, experts, the civil sector, the Serbian Academy of Sciences and Arts, the media, and local governments.I see the implementation of sustainable development goals and the execution of population policy measures as two related processes.
Napominjem da je važno da se u ove procese uključe svi- državne institucije, eksperti, civilni sektor, Srpska akademija nauka i umetnosti, mediji i lokalne samouprave. Implementaciju ciljeva održivog razvoja i primenu mera populacione politike vidim kao dva povezana procesa.

How are your two related?
U kakvoj ste vezi vas dvojica?

Last week, two related two-day trainings were organized by FINNOK Education.
Prethodne nedelje održana su dva vezana dvodnevna treninga u organizaciji FINNOK edukacije.

For this sculpture are two related anecdotes.
За ове скулптуре су везане две анегдоте.

Caused by either of two related viruses, Variola major and Variola minor, smallpox has been the scourge of humanity since pre-historic times.
Узроковани било којим од два сродна вируса, Вариола мајор и Вариола минор, велике богиње су биле сукоб човечанства од предисторијских времена.

Using this design, we ran two related experiments.
Користећи овај дизајн, водили смо два сродна експеримента.

Feelings and emotions are two related concepts that are often confused due to them being similar in nature.
Осећања и емоције су два повезана појма која се често збуњују због тога што су по природи слична.

Using this design, we ran two related experiments.
Користећи овај дизајн, тестирали смо два сродна експерименте.

This is something that researchers are only beginning to appreciate, but two related properties of Alzheimer's are poor quality myelin sheath alongside a drastically reduced concentration of fatty acids and cholesterol in the cerebrospinal fluid….
Ово је нешто што истраживачи тек почињу цијенити, али два повезана својства Алцхајмерове болести су слаба квалитета мијелинске овојнице уз драстично смањену концентрацију масних киселина и холестерола у цереброспиналној течности[ 38].

Gingivitis and periodontitis- are two related forms of the disease.
Гингивитис и пародонтопатија- су два повезана форме болести.