Sta znaci na Srpskom TWO VARIATIONS - prevod na Српском

• dve varijante
• две варијације
• две варијанте

Примери коришћења Two variations на Енглеском и њихови преводи на Српски

Microsoft offers two variations.
Microsoft nudi dve opcije.

There are two variations of this exercise.
Postoje dve varijante ove vežbe.

It is available in two variations.
On je dostupan u dve varijante.

There are two variations of apartments;
Postoje dve varijante dvosobnih apartmana.

Our dry ice comes in two variations.
Сух мраз укључује три варијације.

Two Variations on Two Themes.
Varijacijama sa dve teme.

Below are the two variations.
Испод је опис ових две варијанте.

There are two variations of this vitamin- D2 and D3.
Постоје две варијације овог витамина- Д2 и Д3.

Sedation method in turn has two variations.
Метод седатива заузврат има две варијанте.

There are only two variations in the calculation formula.
Imaš samo 2 promenljive u formuli prihoda.

It is very low and is available in two variations.
Izuzetno je specifična i mi je imamo u dve varijante.

Two variations of the same color always look good together.
Dve varijacije jedne iste boje uvek izgledaju sjajno zajedno.

Then you see which of the two variations does better.
Videću već, šta je od ove dve varijante bolje.

In this case, as mentioned above, a person has polygamy in two variations.
У овом случају, као што је горе наведено, особа има полигамију у две варијације.

We present you two variations for birthday calendars to make yourself.
Представљамо вам две варијације календара за рођендан које сами направите.

GVL GVL plates or sheets are available in two variations.
ГВЛ ГВЛ плоча или листова су доступне у две варијанте.

The smartwatch is available in two variations, Gear S2 Classic and Gear S2.
Smartwatch је представљен у две различите варијанте, Gear S2 и Gear S2 класик.

Consequently, you get a tool that can be used in two variations.
Сходно томе, добијате алат који се може користити у две варијације.

You just need to know that there are two variations of the this hair loss treatment.
Само морате знати да постоје две варијације овог третмана губитка косе.

These are the two variations of the game and both of which presents certain difficulties and challenges for the players.
То су две варијанте игре и оба од којих представља одређене потешкоће и изазове за играче.

Modification"Classic" is offered in two variations- from 6-st. mechanics or automation.
Модификација" Цлассиц" се нуди у две варијације- од 6. ст. механике или аутоматизације.

It is these two variations in altitude and climate which determine the habitable zones and vegetation typology for the valley.
Те две варијације климе и висине одређују долину као погодну за становање и вегетацију.

Analyzing the phenomenon under consideration, scientists have suggested that intellectual inertia is of two variations.
Анализирајући овај феномен, научници су сугерисали да је интелектуална инерција две варијације.

Apart from the standard Semax powder, there also two variations available on the market, but they almost work in the same way.
Осим стандардног Семак пудера, на тржишту су доступне и две варијације, али готово раде на исти начин.

Because often perseverative thinking arouses the motor type of the deviation in question, as a result of which these two variations, the disturbances coexist together.
Будући да често первезивно размишљање побуђује моторни тип дотичног одступања, због чега ове две варијације, поремећаји коегзистирају заједно.

Another difference between the two variations is that the numbers on the French and the American roulette wheels are located in a different way.
Друга разлика између ове две варијације је да се бројеви на француском и америчком точку рулета налазе на другачији начин.

The email client is usually set up automatically to connect to the user's mail server, which is typically either an MSA or an MTA, two variations of the SMTP protocol.
Imejl klijent je obično podešen da se automatski povezuje sa korisničkim mejl serverom, što je tipično za MSA ili za MTA, dve varijacije od SMTP protokola.

Samsung has decided to offer two variations of this phone, however oddly, the only distinction is that one has 6GB of RAM while the various other has 8GB.
Samsung je odlučio da proda dve varijante ovog telefona, ali je jedina razlika u tome što jedna ima 6 GB RAM-a, dok druga ima 8 GB.

The only move by which White can force Black to deliver checkmate on or before move two is 1. c8=N. There are two variations: 1… exf6 2. exf6 Bxg2 is quite simple; 1… e6 leads to the subtler 2. g8=B Bxg2(this only works because the bishop's path to d5 was blocked when Black played e6).
Једини потез који форсирано тeра црног да матира белог најкасније у другом потезу је: 1. ц8С!. и сада су ту две варијанте: 1… exф6 2. exф6 Лxг2 је једноставно; 1… e6 води до префињенијег 2. г8Л Лxг2( ово једино ради, зато што је ловчев пут до d5 спречен црним потезом на e6).

It's the number two variation of the Tarakoss opening.
To je jedna od varijacija Terkasol otvaranja.