Примери коришћења Typical problems на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Your just a teenager with typical problems.
Typical problems in mediation and mediator interventions 9.
Типични проблеми у медијацији и интервенције медијатора; 9.He is a typical teenager, with typical problems.
These are some typical problems which are handled this way.
It is not surprising that users of this engine are faced with typical problems and make common mistakes.
Није изненађујуће да су корисници овог мотора суочени са типичним проблемима и да праве уобичајене грешке.The most typical problems of the psychological crisis are the following.
Најтипичнији проблеми који прате психолошку кризу су.It should be noted that each of these types of refrigerators has occupied its own user niche andis used only for solving typical problems.
Треба напоменути да је свака од ових врста хладњака заузела своју корисничку нишу икористи се само за рјешавање типичних проблема.Some of the typical problems that may develop before or during whelping include.
Неки од типичних проблема који се могу развити пре или током пражења укључују.Bach flower Agrimony, Impatiens and Vervain for itching, irritation(also topical use) Bach flower Holly and Beech due to violent, burning eruptions(also topical use) Insomnia Difficulty falling asleep,nocturnal awakenings are not just typical problems of adults.
Бацх цвијет Агримони, Импатиенс и Верваин за сврбеж, иритацију( такођер и локална примјена) Бацх цвијет Холли анд Беецх због насилних, горућих ерупција( такођер топикална употреба) Несаница Тешкоћа у сну,ноћне буђења нису само типични проблеми одраслих.Typical problems included trying to finance the project, which we did through the HUD-203k process.
Типични проблеми укључују покушај финансирања пројекта, који смо урадили кроз процес ХУД-203к.Obesity and weight reduction in Rome Italy are certainly most typical problems for some and also you may not be prepared for any type of weight management program.
Прекомерна тежина и смањење тежине у Осјечко-барањска Хрватској су несумњиво највише типични проблеми за неке и можда нећете бити спремни за било коју врсту мршављења протокол.As a result, you avoid the typical problems that are encountered when new systems are implemented that have been specifically developed for your needs.
Као резултат тога, избегавате типичне проблеме који се јављају када се имплементирају нови системи који су посебно развијени за ваше потребе.Study programmes: BACHELOR STUDIES- Mathematics Course name: Probability and statistics B Lecturers: Pavle N. Mladenović Status: Compulsory for modules ML, MM, MR, MP and MA ECTS: 5 Course aims: Getting familiar with limit theorems of probability theory,basic concepts and typical problems of mathematical statistics, important distributions of mathematical statistics and possibilities of application methods of probability theory and mathematical statistics.
Студијски програм: Основне академске студије- Математика Назив предмета: Вероватноћа и статистика Б Наставник: Павле Н. Младеновић Статус предмета: Обавезни за модуле М, Н, Р, Л, С Број ЕСПБ: 5 Циљ предмета: Упознавање са граничним теоремама теорије вероватноће,основним појмовима и типичним проблемима математичке статистике, важним расподелама у математичкој статистици и могућностима примене метода теорије вероватноће и математичке статистике.Below are five typical problems and questions that people find too shameful to talk about, but discussing them will help both fall in love more.
Испод је пет типичних проблема и питања за које људи сматрају да су сувише срамотни за разговор, али разговор о њима помоћи ће и другима да се више заљубе.Remote procedure calls. Contents of exercisesUsing semaphores, monitors, regions andmessage passing for solving typical problems: Readers- Writers, Producers-Consumers, One Lane Bridge, Dining Philosophers, Cigarette Smokers, Sleeping Barber, Roller coaster, Client-Server, etc.
Udaljeni pozivi procedura. Sadržaj praktične nastaveKorišćenje semafora, monitora, regiona iprosleđivanja poruka za rešavanje tipskih problema: Čitaoci i pisci, Proizvođači i potrošači, Most sa jednom kolovoznom trakom, Filozofi za ručkom, Nervozni pušači, Berberin koji spava, Vožnja toboganom i drugi.Most hubs detect typical problems, such as excessive collisions on individual ports, and partition the port, disconnecting it from the shared medium.
Већина хабова открива типичне проблеме, као што су претерани судари и џабовање на појединачним портовима, и поделу портова, искључивањем из заједничког медијума.Obesity and weight reduction in Rome Italy are certainly most typical problems for some and also you may not be prepared for any type of weight management program.
Тежина Kristijan Bagi: For the Roma students, the typical problems are the language barrier and preoccupation with temporary and occasional jobs(which is why classes start in October, because in September everyone who are able to work are preoccupied with seasonal jobs).
Кристијан Баги: Код ромске мањине, типични проблеми су језичка баријера и ангажман на привремено-повременим пословима( због чега настава креће у октобру, јер су у септембру сви радно способни заокупљени на сезонским радовима).As Michael Sipser points out in Introduction to the Theory of Computation:"The reduction must be easy,relative to the complexity of typical problems in the class If the reduction itself were difficult to compute, an easy solution to the complete problem wouldn't necessarily yield an easy solution to the problems reducing to it.".
Michael Sipser истиче у Уводу у Теорију рачунања:" Свођење мора бити лако,у односу на сложеност типичних проблема у класи Ако је само свођење било тешко израчунати, једноставно решење за потпун Algebra makes it possible to recognise the typical problems in geometry and to bring together problems which in geometrical dress would not appear to be related at all.
Coffee odor is a typical problem that occurs with many thermos and coffee pots.
Мирис кафе је типичан проблем који се јавља код многих термоса и саксија.Generality Breast engorgement is a typical problem in the first days after birth.
Општост Преливање груди је типичан проблем у првим данима након рођења.Dry FIMO is a typical problem when the package is opened and not completely used up.
Суви ФИМО је типичан проблем када се паковање отвори и не искористи у потпуности.First, the updated"Space Rangers" did not avoid the typical problem of the Russian games- the release of an unfinished project, crowded with bugs.
Прво, ажурирани" Спаце Рангерс" није избегао типичан проблем руских игара- ослобађање недовршеног пројекта, препуног бугова.A typical problem when converting messages from Unix or Mac OS X mail programs through an MS Outlook import is the corruption of e-mail message contents.
Типичан проблем приликом конвертовања поруке из Уник или Мац ОС пошта програми Кроз МС оутлоок увоз је корупција садржаја е-маил порука.In the forum you can see that some customers have already fallen for fake providers,which is a typical problem with such products.
На форуму можете видјети да су неки корисници већ пали за лажне пружатеље услуга,што је типичан проблем с таквим производима.Before rasterization, individual polygons are broken down into triangles,therefore a typical problem to solve in 3D rasterization is rasterization of a triangle.
Прије растеризације, поједини полигони се рашчлањују на троуглове,па је типичан проблем који треба ријешити у 3Д растеризацији- троугаона растеризација.These are suitable places to ask questions initially,especially if it is assumed that you are faced with a relatively uncomplicated or typical problem.
Ово су добра места за почетак распитивања,посебно ако мислите да сте набасали на релативно једноставан или уобичајен проблем.These are good places to ask questions first,especially if you are suspected of having a relatively simple or typical problem.
Ово су добра места за почетак распитивања, посебно акомислите да сте набасали на релативно једноставан или уобичајен проблем.The page describes a solution for a typical problem where e-mail message text is displayed incorrectly after an Apple Mail-Outlook transfer, which can be solved with a preliminary EMLX convert of files using the EML to PST Converter.
Страница описује решење за типичног проблем где се приказује текст е-маил порука погрешно након трансфера Аппле Маил-Оутлоок, која се решава прелиминарни ЕМЛКС Конвертовање датотека помоћу ЕМЛ то ПСТ Цонвертер.
