Sta znaci na Srpskom UNDERLYING DISEASE - prevod na Српском

• основне болести
• основном болешћу
• основну болест
• основна болест
• основно обољење

Примери коришћења Underlying disease на Енглеском и њихови преводи на Српски

At I stage treats the underlying disease.
На И фаза третира основне болести.

Underlying disease. The therapy is complex congenital ichthyosis, especially its.
Основна болест. Терапија је сложена урођена Ицхтхиосис, посебно његову.

Where possible, the underlying disease should be treated.
Ако је могуће, третирајте основну болест.

Hormonal imbalance caused by the underlying disease.
Хормонска неравнотежа узрокована основном болешћу.

In the course of it, the underlying disease that causes irritation can be detected.
У току тога може се открити основна болест која узрокује иритацију.

Treatment is carried out taking into account the underlying disease.
Лечење се врши узимајући у обзир основну болест.

The determining factor is the underlying disease that provoked this pathology.
Одлучујући фактор је основна болест која је изазвала ову патологију.

It is not the temperature of the symptoms and the underlying disease.
Није температура од симптома и основне болести.

There are two options: cure the underlying disease or stimulate spermatogenesis.
Постоје две опције: излечити основну болест или стимулисати сперматогенезу.

The prognosis of mutism depends directly on the underlying disease.
Прогноза мутизма директно зависи од основне болести.

Thus, in addition to treating the underlying disease is required to carry out treatment of dysbiosis.
Тако, поред лечењу основне болести је обавезан да спроведе третман дисбиосис.

Often, the effects appear much earlier than the underlying disease.
Често се ефекти јављају много раније од основне болести.

Eliminating the underlying disease, the patient can get rid of the manifestations of photophobia.
Елиминишући основну болест, пацијент ће моћи да се отараси манифестација фотофобије.

With secondary epilepsy, it is important to cure the underlying disease.
Код секундарне епилепсије, важно је излечити основну болест.

If late detection and treatment of the underlying disease increases the likelihood of cancer of the liver.
Ако касна детекција и лечење основне болести повећава вероватноћу рака јетре.

All symptoms and major manifestations are caused by the underlying disease.
Сви симптоми и главне манифестације су узроковане основном болешћу.

In the absence of risk to life from the underlying disease, pulse oximetry is carried out at home.
У одсуству ризика за живот од основне болести, пулсна оксиметрија се изводи код куће.

Treatment splenomegaly primarily directedtherapy for the underlying disease.
Третман спленомегалија првенствено усмеренатерапија за основне болести.

Even when I am doing well, the underlying disease is still there and may be causing unseen damage.
Чак и када добро радим, основна болест је и даље присутна и можда изазива невиђену штету.

Any of these findings may also reflect progression of the underlying disease.
Било који од ових налаза може такође да одражава прогресију основне болести.

If the underlying disease does not respond to treatment, regular use of antifungal agents is required.
Ако основна болест не реагује на лечење, неопходна је редовна употреба антифунгалних средстава.

Treatment of illuophilia involves getting rid of the underlying disease of toxoplasmosis.
Третман илузофилије подразумева ослобађање основне болести токсоплазмозе.

Secondary headaches are caused by an underlying disease, like an infection, head injury, vascular disorders, brain bleed or tumors.
Секундарне главобоље су узроковане основном болешћу, као што је инфекција, повреда главе, васкуларни поремећаји, крварење мозга или тумори.

All manifestations of asthenia are directly dependent on the underlying disease that provoked it.
Све манифестације астеније директно зависе од основне болести која га је изазвала.

After establishing the cause of the tremor, the doctor may prescribe medications to treat the underlying disease.
Након утврђивања узрока тремора, лекар може прописати лекове за лечење основне болести.

In these cases, zinc oxide does not cure the underlying disease, but helps relieve symptoms and alleviate the relapse.
У овим случајевима, оксид цинка не излечи основну болест, већ помаже у отклањању симптома и ублажавању релапса.

Therefore, compliance with the diet will be ineffective without treating the underlying disease.
Према томе, усклађеност са дијетом ће бити неефикасна без третирања основне болести.

It is manifested on the background of the underlying disease, while Raynaud's disease in 85-90% of cases are themselves.
Она се испољава на позадини основне болести, док Раинауд у 85-90% случајева болести су сами.

Therefore, the treatment of calcifications in the liver is based on the elimination of the underlying disease.
Према томе, третман калцификација у јетри се заснива на елиминацији основне болести.

Treatment should be directed at the elimination of the underlying disease, which is a source of chronic nonspecific lymphadenitis.
Третман треба да буде усмерена на елиминацију основне болести, што је извор хроничне неспецифичног лимфаденитис.