Sta znaci na Srpskom UNREASONABLE TO EXPECT - prevod na Српском

• nerazumno očekivati
• logično očekivati
• неразумно очекивати
• nerazumno predvideti

Примери коришћења Unreasonable to expect на Енглеском и њихови преводи на Српски

Not unreasonable to expect.
Nije logično očekivati.

Impossible and it is unreasonable to expect it.
Просто не може, нити је то разумно очекивати.

It is unreasonable to expect 100% improvement.
Bilo bi nerazumno predvideti 100% uspeha.

If France is going to drain Monaco of all she has, it's not unreasonable to expect French businesses to pay for it.
Ukoliko Francuska želi Monako trguje isključivo sa njima… nije nerazumno očekivati da… Francuski trgovci plaćaju za to.

It's unreasonable to expect.
Nije logično očekivati.

And with Macron having long campaigned for cooperation and integration, it is not unreasonable to expect France's global engagement and influence to grow.
Имајући у виду да Макрон заговара сарадњу и интеграције, није неразумно очекивати да глобално ангажовање и утицај Француске расту.

It is unreasonable to expect.
Nije logično očekivati.

Aung San Suu Kyi said the situation in Rakhine has been hard for many decades and so it was"a little unreasonable" to expect her administration, which has been in power for 18 months, to have resolved it already.
Су Ћи је рекла да је ситуација у Рахини тешка већ деценијама и да је„ мало неодговорно“ очекивати од управе која је на власти само 18 месеци да је то већ решила.

Is it unreasonable to expect this?
Da li je logično da to očekujem?

For instance, if your partner is having an awful day, it might be unreasonable to expect him or her to be enthusiastic about something good that happened to you.
Na primer, ako je vaš partner imao užasno loš dan, nerazumno je očekivati od njega ili nje da bude previše srećan zbog nečeg dobrog što se vama desilo.

It is unreasonable to expect that any two people will agree on all things all the time.
Nerealno je očekivati da će se dve osobe slagati uvek i oko svega.

Suu Kyi said the situation in Rakhine has been difficult for many decades and so it was“a little unreasonable” to expect her administration, which has been in power for only 18 months, to have resolved it already.
Су Ћи је рекла да је ситуација у Рахини тешка већ деценијама и да је„ мало неодговорно“ очекивати од управе која је на власти само 18 месеци да је то већ решила.

It's unreasonable to expect to be 100% perfect.
Bilo bi nerazumno predvideti 100% uspeha.

It is completely unreasonable to expect that of anyone.
Neprirodno je očekivati od bilo koga bilo šta.

It's unreasonable to expect Detective Dunning to be as nimble as I am, so I thought it best to time you.
То је неразумно очекивати Детецтиве Дуннинг Бити тако окретан као ја, Па сам мислио да је најбоље те време.

Indeed, it seems almost unreasonable to expect anything more from it.
Веома неразумно очекивати од њега нешто више.

It is unreasonable to expect absolute agreement.
Нереално је очекивати да се постигне апсолутни консензус.

One thing's for sure: It's unreasonable to expect people not to evolve,” says Squyres.
Једна ствар је сигурна: То је неразумно очекивати од људи не да се развија", каже Скуирес.

It would be unreasonable to expect Graphene to transform our lives overnight.
Naivno je očekivati da će NG preko noći promeniti politiku prema nama.

It is not unreasonable to expect your young adult to share in the household duties.
Није неразумно очекивати да ваша млада одрасла особа учествује у кућним пословима.

However, it's not unreasonable to expect a web host to provide- and to guarantee- 99.9% uptime, so don't accept anything less.
Međutim, nije nerazumno očekivati da vam hosting kompanija pruži i garantuje 99, 9% vremena bez prekida u toku meseca, tako da, nemojte prihvatati ništa ispod toga.

However, it's not unreasonable to expect a web host to offer and to guarantee 99.9% up-time, so don't settle for anything less.
Međutim, nije nerazumno očekivati da vam hosting kompanija pruži i garantuje 99, 9% vremena bez prekida u toku meseca, tako da, nemojte prihvatati ništa ispod toga.

Nonetheless, it is not unreasonable to expect your hosting provider to offer and guarantee you 99.9 percent uptime, so don't settle for anything less.
Međutim, nije nerazumno očekivati da vam hosting kompanija pruži i garantuje 99, 9% vremena bez prekida u toku meseca, tako da, nemojte prihvatati ništa ispod toga.

Matas stressed that it was unreasonable to expect doctors to talk about what they know from their patients, because of the obligation of doctor-patient confidentiality, which was why mandatory reporting was necessary.
Matas je naglasio da je nerazumno očekivati da lekari razgovaraju o onome što čuju od svojih pacijenata, zbog obaveze poverljivosti lekara i pacijenata, i zato je neophodno obavezno izveštavanje.