Sta znaci na Srpskom UPFRONT - prevod na Српском

• unapred
• unaprijed
• iskren
• унапред
• otvoren
• авансну
• упфронт
• direktna
• унапријед
• iskreni
• искрени

Примери коришћења Upfront на Енглеском и њихови преводи на Српски

Box Upfront.
Бок Унапред.

Half the money upfront.
Pola novca unapred.

I'm upfront about what I want.
Otvoren sam u vezi onoga što želim.

I want 50% upfront.
Želim 50% unapred.

Admitting upfront why you're giving us this case.
Признање унапред зашто сте нам дали овај случај.

I can pay upfront.
Mogu platiti unaprijed.

I apologize upfront for the traumatizing visual.
Unapred se izvinjavamo zbog traumatičnih vizualizacija.

Huge, and 12 upfront.
Ogromna, i 12 unaprijed.

But if they were upfront about it, I'd have more respect for them.
Da su iskreni sa time, to bih poštovao.

From you two, upfront.
Od vas dvojice, unapred.

You got to pay upfront for the passports, yo.
Мораш да платиш унапред за сошке.

At least you're upfront.
Barem Vi ste unaprijed.

We do it all upfront and in public.
Smo ga svi unapred i u javnosti radim.

I'd like the money upfront.
Želim novac unaprijed.

I should have been upfront with you from the start.
Trebao sam biti iskren s tobom od samog pocetka.

Just wanted to be upfront.
Samo sam hteo biti iskren.

Be honest and upfront about side effects, concerns, and other treatment issues.
Будите искрени и унапред о нежељеним ефектима, забринутостима и другим питањима третмана.

The City an Upfront Fee.
Граду авансну накнаду у.

Profits and losses will be established upfront.
Могући губици и профити су утврђени унапред.

Our fees No upfront costs.
Наше накнаде Нема трошкова унапред.

You do have to have $1,000 upfront.
Moraš imati 1000 dolara unaprijed.

There's nothing upfront about this!
Ne postoji unapred o ovome!

Could I get the payment upfront?
Možete li mi platiti unaprijed?

Knowing all of this upfront allows you to avoid any surprises when using the service.
Познавање свега овога унапред вам омогућава да избегавате изненађења када користите услугу.

Yeah someone's hurt upfront.
Da je netko povrijedio unaprijed.

Substantial upfront investments: one billion euros annually for the mobility of the future.
Značajna direktna ulaganja: milijarda evra godišnje za projekte mobilnosti budućnosti.

Share your best price upfront.
Ставите своју најбољу цену унапред.

Hulu officially announced the launch of its live TV streaming service this morning at its Upfront presentation in New York, after earlier promising its“under $40” offering would arrive sometime this spring.
Хулу је званично најавио лансирање своје уживо ТВ стреаминг услуге јутрос на својој Упфронт презентацији у Њујорку, након што је раније обећавала да ће његова понуда" испод 40 долара" стићи негде овог пролећа.

It is best to handle everything upfront.
Боље се је за све унапред побринути.

In their bids, the bidders shall express the Concession Fee(i.e. amount of the Upfront Fee and of the Annual Fee) and the financial model, as prescribed further below.
У својој понуди, понуђач мора исказати концесиону накнаду( односно, авансну накнаду и годишњу накнаду) и финансијски модел, како је предвиђено у наставку.