Sta znaci na Srpskom USING COOKIES - prevod na Српском

• pomoću kolačića
• помоћу колачића
• korišćenjem kolačića
• користећи колачиће
• korišćenjem kolačića

Примери коришћења Using cookies на Енглеском и њихови преводи на Српски

Using cookies allows us to.
Korišćenje kolačića nam omogućava, na primer.

And affiliated companies may be controlled using cookies.
И повезане компаније могу се контролисати користећи колачиће.

Using cookies represents a legitimate interest on our part.
Upotreba kolačića u ovu svrhu predstavlja naš opravdani poslovni interes.

When you this application, we may collect information using cookies.
Kada koristiš naše usluge, možemo da prikupljamo podatke pomoću kolačića.

The data collected using cookies will not be disclosed to third parties.
Podatke prikupljene pomoću kolačića nećemo posredovati trećim licima.

When you use our services, we may collect information using cookies.
Kada koristiš naše usluge, možemo da prikupljamo podatke pomoću kolačića.

If you are not registered using cookies, you can not leave comments.
Ако нисте регистровани користећи колачиће, нећете моћи оставити коментаре.

These"ads" are based on previous user visits to our site using cookies.
Ovi„ oglasi“ se takođe zasnivaju na prethodnim posetama našem veb-sajtu korišćenjem kolačića.

The data collected using cookies will not be disclosed to third parties.
Podaci prikupljeni korišćenjem kolačića neće biti otkriveni trećim licima.

These“ads” are also based on previous visits to our website using cookies.
Ovi„ oglasi“ se takođe zasnivaju na prethodnim posetama našem veb-sajtu korišćenjem kolačića.

But for example, if you are not registered using cookies, you will not be able to leave comments.
Али, на пример, ако нисте регистровани користећи колачиће, нећете моћи оставити коментаре.

In addition to the information you provide to us we also collect data using cookies.
Uz lične podatke koje nam pošaljete, mi takođe prikupljamo informacije o kolačićima.

Any further processing of personal data using cookies is outlined in the relevant sections within this information.
Svaka dalja obrada ličnih podataka pomoću kolačića opisana je u relevantnim odeljcima u okviru ovih informacija.

In addition to the personal data you provide us with, we also collect data using cookies.
Uz lične podatke koje nam pošaljete, mi takođe prikupljamo informacije o kolačićima.

The personal data collected using cookies may be collected only to perform specific functions for the benefit of the user.
Lični podaci prikupljeni korišćenjem kolačića mogu se prikupljati samo da bi se olakšale određene funkcije korisnika.

To determine your interests, Google will follow your online behavior using cookies.
Kako biste odredili svoje interese, Google će pratiti Vaše ponašanje na webu pomoću kolačića.

Using cookies is standard practice on the Internet, and most of the browsers are set to automatically accept all cookies..
Korišćenje kolačića je standardna praksa na internetu i većina browser-a je podešena tako da automatski prihvata sve kolačiće( Cookie-je).

Any advertisements served or affiliated companies may be controlled using cookies.
Све рекламе које служе Гоогле, Инц. и повезане компаније могу се контролисати користећи колачиће.

This information is stored on your computer using Cookies and make it possible to analyse the surfing behaviour in anonymised form.
Те информације се чувају на вашем рачунару помоћу колачића и омогућавају нам да анализирамо ваше понашање приликом сурфовања у анонимном облику.

To determine the latter, Google will track your behaviour across the web using cookies.
Kako biste odredili svoje interese, Google će pratiti Vaše ponašanje na webu pomoću kolačića.

This information is stored on your computer using cookies and makes it possible for us to analyze your surfing behavior in anonymous form.
Те информације се чувају на вашем рачунару помоћу колачића и омогућавају нам да анализирамо ваше понашање приликом сурфовања у анонимном облику.

To determine your interests, Google tracks your behaviour across the web using cookies.
Kako biste odredili svoje interese, Google će pratiti Vaše ponašanje na webu pomoću kolačića.

Websites using cookies can remember your activities or settings and the next time you visit the same page, they can automatically apply them.
Web stranice pomoću kolačića mogu zapamtiti vaše aktivnosti ili postavke i sledeći put kada posetite istu stranicu mogu ih automatski primeniti.

To determine your interests, Google will monitor your behavior on the web using cookies.
Kako biste odredili svoje interese, Google će pratiti Vaše ponašanje na webu pomoću kolačića.

By collecting and storing information about your website settings using cookies, we can provide a better website and marketing experience.
Prikupljanjem i čuvanjem informacija o vašim podešavanjima internet stranice pomoću kolačića možemo da obezbedimo bolju internet stranicu i iskustvo kupovine.

Any advertisements served by Google, Incorporated and affiliated companies may be controlled using cookies.
Све рекламе које служе Гоогле, Инц. и повезане компаније могу се контролисати користећи колачиће.

By collecting and storing information about your site's settings using cookies, we can provide a better web site and marketing experience.
Prikupljanjem i čuvanjem informacija o vašim podešavanjima internet stranice pomoću kolačića možemo da obezbedimo bolju internet stranicu i iskustvo kupovine.

Using cookies enables us to provide you with certain features and provides us with information regarding website visits or use of our applications.
Korišćenje kolačića omogućava nam da vam pružimo određene funkcije i obezbeđuje nam informacije u vezi sa posetama veb sajta ili korišćenjem naših aplikacija.

By using our Site, you agree to us and third party organisations using cookies in line with your cookie settings.
Korišćenjem našeg Sajta vi dozvoljavate nama i organizacijama- trećim licima korišćenje kolačića u skladu sa vašim podešavanjem kolačića..

Information collected using cookies can be used for remarketing on Google AdWords and Facebook, or for our advertising on other websites that will be visited by a user who has previously visited our website.
Informacije prikupljene korišćenjem kolačića mogu se koristiti za ponovno oglašavanje na Google AdWords-u i Facebook-u, odnosno za naše oglašavanje na drugim veb stranicama koje će posetiti korisnik koji je prethodno posetio naš veb-sajt.