Sta znaci na Srpskom VARIOUS PROJECTS - prevod na Српском

• различите пројекте
• разним пројектима
• brojnim projektima
• nekoliko projekata
• raznim projektima
• razne projekte
• различитим пројектима
• različite projekte
• разне пројекте
• različitim projektima

Примери коришћења Various projects на Енглеском и њихови преводи на Српски

We are discussing various projects.
Razgovaramo o raznim projektima.

I remember various projects, donations coming to help us.
Sećam se, stigli bi različiti projekti da nam pomognu, donacije.

Can be used for various projects.
Može se koristiti za razne projekte.

The software contains a many tools and effects for clear execution of various projects.
Софтвер садржи бројне алате и ефекте за јасне извршење различитих пројеката.

Also, we created various projects together”, says Jana in her video.
I zajedno smo pravili razne projekte”, rekla je Jana u svom videu.

I am always working on various projects.
Uvek radimo na nekoliko projekata.

Various projects and internships will give you true added value in the job market.
Различити пројекти и стажирање ће вам дати праву додатну вредност на тржишту рада.

He is involved in various projects.
Angažovan je na nekoliko projekata.

My various projects over the years have reflected my differing circumstances… as will yours!
Моји разни пројекти током година одражавали су моје различите околности… као и ваше!

Do we need funds for various projects?
Da li vam je potrebno finansiranje za različite projekte?

She participated in various projects and published over 20 scientific articles.
Učestovala je na brojnim projektima, a do sada je objavila dvadesetak naučnih i stručnih radova.

He worked as a volunteer for various projects.
Radi kao projektni saradnik za razliĉite projekte.

In addition, it was noticed on various projects(and not only by me) that the statistics are lying.
Поред тога, примијећено је на разним пројектима( а не само од мене) да статистика лаже.

Since then, I became involved in various projects.
Od tada sam učestvovao u različitim projektima.

Participated in various projects aimed at improving quality of education and upbringing.
Učestvovao u različitim projektima koji za cilj imaju unapređivanje kvaliteta obrazovanja i vaspitanja.

He worked as exhibition designer on various projects.
Radi kao projektni saradnik za razliĉite projekte.

The National Assembly organizes various projects and programs which you can follow here.
Народна скупштина организује различите пројекте и програме, које овде можете пратити.

She continues to perform in shows and is working on various projects.
Učestvuje na grupnim izložbama i sarađuje u raznim projektima.

Kocaeli Metropolitan Municipality continues to implement various projects for easy transportation to every point of the city.
Општина Коцаели Метрополитанска општина наставља да спроводи различите пројекте за лак превоз до сваке тачке града.

During those years we had the opportunity to collaborate in various projects.
Tokom naših studija imali smo priliku da sarađujemo na brojnim projektima.

The 230m-euro facility will be later linked with various projects, enabling access to Middle Eastern and Russian natural gas.
Objekat vrednosti 230 miliona evra kasnije će biti povezan sa raznim projektima, čime će se omogućiti pristup bliskoistočnom i ruskom prirodnom gasu.

The students who are AIESEC members actively participate in the realization of various projects.
Naši student koji su članovi“ AIESEC”- a aktivno učestvuju u realizaciji različitih projekata.

The couple has been working together on various projects for the last 10 years.
Svi ljudi iz benda su učestvovali u raznim projektima tokom poslednjih deset godina.

The component for project management, allowing for the planning and scheduling of various projects.
Компонента за управљање пројектима која омогућава планирање и распоређивање различитих пројеката.

My foundation has provided financial support to various projects to protect these big cats.
Moj fond je finansijski podržavao nekoliko projekata za zaštitu ovih divljih mačaka.

The Students' Union of the Republic of Srpska actively advocates students' rights and promotes students' interests through various projects.
Унија студената Републике Српске активно ради на заштити студентских права и промоцији студентских интереса кроз различите пројекте.

Last year, USAID invested $5.78m in various projects in the area.
USAID je prošle godine uložila 5. 78 miliona u razne projekte na tom području.

Through his hard work and desire to learn the craft, Strang began to seek out additional opportunities and responsibilities while working on various projects. Three years….
Кроз тежак рад и жељу да науче занат, Странг је почео да тражи додатне могућности и одговорности док раде на разним пројектима. Три године….

Kocaeli Metropolitan Municipality continues to implement various projects in order to provide easy and comfortable transportation to every point of the city.
Градска општина Коцаели наставља да реализује различите пројекте како би се обезбедио лак и удобан превоз до сваке тачке града.

Do you enjoy working on various projects….
Da li težite da svoje znanje nadogradite radom na raznim projektima….