Sta znaci na Srpskom VENTURE CAPITALISTS - prevod na Српском

• вентуре капиталисти
• ризични капиталисти
• вентуре капиталиста

Примери коришћења Venture capitalists на Енглеском и њихови преводи на Српски

Who Are Venture Capitalists?
Ко су вентуре капиталисти?

Here's How to Get the Attention of Venture Capitalists.
Za ovu situaciju je bolje tražiti novac od Venture Capitalista.

Venture capitalists, really?
Opasni kapitalisti, zaista?

Who are the venture capitalists?
Ко су вентуре капиталисти?

Venture capitalists, movie stars, agents.
Bogataše, filmske zvezde, agente.

These guys are venture capitalists.
Ти момци су шпекуланти.

Venture capitalists view hundreds of business plans every year.
Investitori pročitaju na stotine biznis planova godišnje.

One of the first venture capitalists.
Jedan od prvih venture kapitalista.

Paul Levine tried to take over Conrad's company anonymously via Euro venture capitalists.
Paul Levine. Pokušava da preuzme Conradovu firmu, i to anonimno, preko evropskih kapitalista.

I just met two venture capitalists in the lobby.
Upravo sam upoznala dvojicu investitora u holu.

Cause I've got us 3 appointments with the venture capitalists.
Jer, ugovorio sam za nas trojicu razgovor sa investitorima.

Venture capitalists say they would invest more in Africa if only there were more viable companies in the pipeline.
Вентуре капиталисти кажу да би уложили више у Африку само ако би било још одрживих компанија.

We're a small firm of venture capitalists.
Mi smo mala tvrtka za procjenu kreditne sposobnosti.

Venture capitalists invested $58.2 billion in male-founded companies last year, whereas women received just $1.46 billion.
Вентуре капиталисти су прошле године уложили 58, 2 милијарде долара у компаније које су основале мушкарце, док су жене примиле само 1, 46 милијарди долара.

There are plenty of other venture capitalists who will fund him.
Postoji mnogo drugih venčer kapitalista koji će ga finansirati.

But the fact is, recent investing in clean energy technology has not turned out well for the venture capitalists.
Али чињеница је да се недавно улагање у технологију чисте енергије није добро испоставило ризичним капиталистима.

It received several rounds of funding from venture capitalists and telecommunications companies before going public in 1999.
Primila je nekoliko donacija od raznih kapitalista i telekomunikacijskih kompanija pre nego što je izašla javno 1999.

Silicon Valley says the markets are to blame, in particular the incentives that venture capitalists offer to entrepreneurs.
Silicijumska dolina krivi tržište, konkretno, podsticaje koje potencijalni investitori nude preduzetnicima.

Lazy urbanites and venture capitalists love Postmates, a service that allows you get anything delivered with a few touches to your phone.
Лажни урбанисти и ризични капиталисти воле Постматес, услугу која вам омогућава да добијете било шта испоручено са неколико додира на ваш телефон.

Collin's Dad said… that only minorities and venture capitalists live in the city.
Kolinov tata je rekao… da samo manjine i preduzetnici žive u gradu.

Venture capitalists providing the sourcing of startups, investment, and bridging to large companies, adoption of the startup's technology, and eventual acquisition.
Вентуре капиталисти који обезбеђују набавку стартупа, инвестиција и премошћавање великих компанија, усвајање технологије стартуп-а и евентуално преузимање.

Meanwhile, biotech or pharmaceutical companies and venture capitalists often come in to fund the final stages of product development.
У међувремену, биотехнолошке или фармацеутске компаније и ризични капиталисти често долазе у финансирање завршних фаза развоја производа.

Corporate Credit- Sometimes it may be easier when establishing credit with banks, suppliers, investors and venture capitalists to have an older company.
Корпоративни кредит- Понекад може бити лакше када се успостави кредит код банака, добављача, инвеститора и вентуре капиталиста да имају старију компанију.

At the same time, we have venture capitalists looking for their next investment opportunities, and the FDA is here to provide useful tools and advice to the innovators to help them take these new ideas into practice.
Истовремено имамо ризичног капиталисте који траже њихове следеће инвестиционе прилике, а ФДА је тамо да пружи корисне алате и савјете иноваторима како би им помогли да ове нове идеје примене у праксу.

With more than $800m so far invested in bitcoin and blockchain technology startups since 2012, it's safe to say that venture capitalists are certain captivated.
Са више од 800 милиона долара до сада уложено у стартове од биткоина и блокача од 2012. године, сигурно је рећи да су ризични капиталисти свакако задивљени.

In his book, Scott shares insights from Silicon Valley's Sand Hill Road into what venture capitalists might be saying about your business behind closed doors and how and where VCs decide to invest in the first place.".
Сцотт у својој књизи дели увиде из Силицијске долине на Санд Хилл Роад-у о томе шта ризични капиталисти могу да говоре о вашем послу иза затворених врата и како и где ВЦ одлучују да улажу. на првом месту.".

More than 50 companies and institutions were featured during a full day of presentations, panels, and discussions with leaders from start-up companies, industry executives, ophthalmic experts, venture capitalists, and the FDA.
Више од 50 компанија и институција представљено је током целог дана презентација, панела и дискусија са лидерима старт-уп компанија, руководилаца индустрије, офталмолошких стручњака, вентуре капиталиста и ФДА-а.

Venture capitalists have gone full steam ahead with fundraising efforts, several startups have closed multi-hundred million dollar rounds, a virtual influencer raised equity funding and yet, all anyone wants to talk about is Slack's new logo….
Вентуре капиталисти су отишли пуном паром са напорима за прикупљање средстава, неколико стартупа је затворило више стотина милиона долара, а виртуал Инфлација је подигла капитална средства, а ипак, све о коме хоће да прича је нови Слацков лого….

In both instances, we commonly see human and natural resources alike rapidly being depleted, whether they be petroleum, workers' capacities for production and innovation, or confidence of investment among foreign and domestic venture capitalists.
У оба случаја, људи често виде људске и природне ресурсе, брзо се исцрпљују, било да су то нафта, раднички капацитети за производњу и иновације, или поверење у инвестиције између страних и домаћих капиталиста.

But actually, the unintended consequence of this has been that venture capitalists, investors, real estate developers, have swooped in and they've begun buying up these plots of land right out from under these communities, because they have access to the technologies and the connectivity that makes that possible.
Zapravo, nenamerna posledica ovog bila je ta da se desio nalet kapitalista, investitora, trgovaca nekretninama, koji su došli i počeli da kupuju ove komade zemljišta od samih ovih zajednica jer imaju pristup tehnologijama i povezanost koja to čini mogućim.