Примери коришћења Vice-versa на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Or vice-versa.
The UK needs Scotland and vice-versa.
Nick was decidedly everything David was not and vice-versa.
Ajrton je bio sve ono što Alan nije, i obrnuto.One makes the other and vice-versa.
Suing the business means suing the owner and vice-versa.
Људи такође преводе
One leads to another and vice-versa.
Једно подразумева друго и обратно.Our state of mind will impact our bodies and vice-versa.
Naša osećanja utiču na naše misli i obrnuto.What's mine is yours and vice-versa.
妕o je moje, to je i tvoje i obratno.And what's good for them is good for us and vice-versa.
Sto je dobro za mene lose je za njih I obratno.I am there for you and not vice-versa.
Ja sam tu zbog tebe, a ne obrnuto.Adelmo's blue spots, and not vice-versa.
Аделмове плаве мрље, а не обратно.Love of mother for child and vice-versa.
Kakva majka takva ćerka i obratno.What was mine was hers and vice-versa.
Sto je moje- to je i njeno i obrnuto.What is yours is theirs, and vice-versa.
妕o je moje, to je i tvoje i obratno.The husband belongs to the wife and vice-versa.
Мужу је крива жена и обратно.He puts the eye-drops in his eyes and vice-versa.
On stavlja kapi u oci i obrnuto.You see things I don't and vice-versa.
Ti vidiš stvari koje ja ne vidim i obrnuto.Business is a part of society and not vice-versa.
Društvo je deo čoveka, a ne obrnuto.Everything we are, they aren't- and vice-versa.
Sve drugo što oni jesu ja nisam, i obrnuto.Writing helps with reading skills, and vice-versa.
Vežbanje čitanja pomaže pisanju i obratno.My reality is not your reality, and vice-versa.
Njihova stvarnost je vaša stvarnost, i obratno.All male characters played by females and vice-versa.
Ženske likove mogu da igraju muškarci i obratno.There is a Yin to every Yang, and vice-versa.
Znamo da uvek u svakom Ying-u ima malo Yang-a i obrnuto.Republicans oppose Democrats and vice-versa.
U Americi demokrati imaju republikance za opozociju i obratno.These should be helpers to the parents, not vice-versa.
Treba da se uključi u život roditelja, a ne obrnuto.Feeling lonely can make us self-centered, and vice-versa.
Osećanje usamljenosti nas može učiniti sebičnim, i obrnuto.Positive thoughts yield positive fruits and vice-versa.
Ja mislim da pozitivne misli stvaraju pozitivne događaje i obratno.What once was mainstream is alternative today, and vice-versa.
Ono što je nekada bilo mainstream danas je alternativno, i obrnuto.For every right there is a corresponding duty, and vice-versa.
Ne zaboravite da skoro svakom pravu odgovara neka obaveza i obratno.For example, cardiovascular disease can lead to depression and vice-versa.
На пример, кардиоваскуларне болести могу довести до депресије и обрнуто.
