Sta znaci na Srpskom VIOLINS - prevod na Српском

• виолине
• violine
• violina
• виолина

Примери коришћења Violins на Енглеском и њихови преводи на Српски

Cue the violins.
Zvuk violina.

Violins get on my nerves!
Violine mi idu na živce!

Lots of violins.
Mnogo violina.

His violins are miserable.
Njegove violine su bedne.

VIVALDI Concerto for four violins.
Концерт за четири виолине.

Violins and bows play waltzes.
Violine sviraju valcere.

What I want to do is make violins.
Ja želim da pravim violine.

Violins are very complex.
Violina je veoma komplikovana.

Vivaldi's Concerto for Four Violins.
Вивалди: Концерт за четири виолине оп.

All 12 violins played the same notes.
Svih 12 violina sviralo je identične note.

Talkin' to a guy. A guy who owns stolen violins.
Pričao je s čovekom koji poseduje ukradene violine.

All 24 violins were playing identical notes.
Svih 12 violina su svirale identične note.

One of those, uh, Stradivarius violins from the 1700s.
Један од оних, ух, Страдивариус виолина из 1700.

All 12 violins were playing identical notes.
Svih 12 violina je sviralo identične note.

The Vienna Philharmonic uses four violins and one cello.
Бечка филхармонија има четири виолине и једно чело.

(C) All 12 violins were playing identical motions.
Svih 12 violina su svirale identične note.

And telling others to sew costumes and repairing violins.
A drugima govori da prodaju kostime i popravljaju violine.

You ought to have violins playing when you talk.
Violine bi trebale svirati kad tako govoriš.

Stradivari reportedly made around 1,100 violins and violas.
Страдивари је направио око 1. 100 виолина, виола и гитара.

Some of these violins are worth a lot more than that.
Neke od ovih violina vrede mnogo više od toga.

Performing their unique ensemble version… of Bach's Concerto in D Minor for Two Violins.
Баховог концерта у Д-молу за две виолине.

They are like violins, endlessly sensitive, refined.
Ona su kao violine, beskrajno osetljiva, pročišćena.

The talented musicians play traditional instruments such as bamboo flutes and two-stringed violins.
Талентовани музичари играју традиционалне инструменте као што су бамбусове флауте и двоструке виолине.

All them violins are boring. I only listen for the frocks.
Violine su dosadne, ja slušam samo zbog oprava.

A person who makes or repairs violins is called a luthier or violinmaker.
Особа која прави или поправља виолине се назива лутиер или виолински мајстор.

All 12 violins were playing identical notes with identical motions.
Svih 12 violina sviralo je identične note.

A person who makes or repairs violins is called a luthier, or simply a violin maker.
Особа која прави или поправља виолине се назива лутиер или виолински мајстор.

Violins are important instruments a wide variety of musical genres.
Виолине су важни инструменти у широком опсегу музичких жанрова.

Electric violins are used in some forms of rock music and jazz;
Електричне виолине се користе у неким формама рок музике и џеза;

Violins can be strung with gut, Perlon or other synthetic, or steel strings.
Виолине могу да буду опремљене са кетгутским, перлонским или другим синтетичким, или челичним жицама.