Sta znaci na Srpskom WASN'T GONNA - prevod na Српском

• nisam hteo
• nije htio
• није хтео
• nije htela
• nisam htela
• nisam htjela
• nije nameravao
• je nece

Примери коришћења Wasn't gonna на Енглеском и њихови преводи на Српски

He wasn't gonna shoot me.
On je Nece me ubiti.

I promised myself I wasn't gonna cry.
Obećala sam sebi da neću plakati.

Wasn't gonna say Hetty.
Nisam hteo da kažem Hetty.

Hooligan wasn't gonna eat me.
Jaguar neće pojesti mene.

Wasn't gonna let'im hurt you.
Nisam hteo da te povrede.

But Derek wasn't gonna use'em.
Ali Derek nije hteo da ga koristi.

Wasn't gonna let the man fight my fight.
Nisam hteo da dopustim da neko drugi bije bitku koja je bila moja.

I'm tellin' you, she wasn't gonna let me out.
Kažem ti, ona nije htela da me pusti napolje.

I wasn't gonna tell you this before.
Нисам хтео да ти кажем.

I promised myself I wasn't gonna do this.
Obećao sam sebi da neću ovo da uradim.

Kenny wasn't gonna do anything!
Keni ništa loše nije hteo.

D, didn't I tell you this coaching thing wasn't gonna fly?
Д, нисам ја вам кажем ово Тренирање ствар није хтео да лети?

Dutch wasn't gonna let up.
Дачмен није хтео да одустане.

I was, like,"I will go to the mall." Then Amber wasn't gonna go.
A ja kažem:" Dobro, idem u tržnjak". Onda Amber nije htela da ide.

Liam wasn't gonna let me go.
Liam nije nameravao da me pusti.

There's no way our little suicide witch wasn't gonna try and take out.
Nema sanse da nasa mala vjestica samoubojstvo je nece pokusati iznijeti.

He wasn't gonna talk anyways.
Он није хтео разговарати аниуаис.

I mean, they're of me naked… I wasn't gonna show them to anyone!
Mislim, na njima sam ja gola i nisam htela da to iko vidi!

I wasn't gonna repeat it.
Ja nisam htela da je ponovim.

At the time, it seemed like him going to jail for dui wasn't gonna help anybody.
U to vrijeme, cinilo se kao mu ide u zatvor za DUI nije htio pomoci bilo tko.

Probably wasn't gonna shoot him.
Vjerojatno ga nije htio upucati.

But once I got into other time zones, I needed a name that wasn't gonna bother anybody.
No, nakon sto sam dobio u drugim vremenskim zonama, Trebala mi je ime Da nije htio smetati nikome.

He wasn't gonna do this again.
On nije nameravao da uradi ovo ponovo.

To open the holding cell where the gang members are or my wife wasn't gonna escape the next bomb.
Да бисте отворили ћелији где су чланови банде Или моја жена није хтео побегне следећу бомбу.

But I wasn't gonna do all those things.
Ali ja nisam htjela raditi sve te stvari.

My album, the one Empire wasn't gonna drop, I just leaked it online.
Moj album koji Empajer nije hteo da objavi pustio sam na internet.

I wasn't gonna give that up without a fight.
Ја нисам хтео да одустанем без борбе.

Your mother wasn't gonna bail him out anymore.
Tvoja majka nije htela više da ga spašava.

I wasn't gonna have his baby, so good for him.
Ja nisam htela bebu, i sada je ovo dobro za njega.

You knew Joe wasn't gonna be around here forever.
Ti si znala da Joe neće biti ovdje zauvijek.