Sta znaci na Srpskom WE'RE NOW - prevod na Српском

• sada smo
• sad smo
• сада смо
• sada sam
• смо сада
• upravo smo
• već smo

Примери коришћења We're now на Енглеском и њихови преводи на Српски

We're now quits.
Sada smo kvit.

In any event, we're now up to date.
U svakom slučaju sada sam up to date.

We're now an army!
Sad smo vojska!

Another two hours and we're now at the gate of VT.
Nekoliko sekundi i već smo pred vratima stana.

We're now at 23%.
Sada smo na 23%.

Since the competition vanished we're now a free zone for queers.
Pošto nema više konkurencije sad smo slobodna pederska zona.

We're now armed.
Sad smo naoružani.

But if you have a lot of spare time, especially since we're now on summer break, starting a blog and working on it can pay off over timelike.
Али ако имате пуно слободног времена, поготово пошто смо сада на љетној паузи, започињање блога и рад на њему може се платити током времена нпр.

We're now yours!
Ima!- Sad smo vaši!

But in less time than it took to type this, events were irrevocably altered and the possibility of that visionary leadership vanished, and history took the path we're now familiar with.
Али за мање времена него што је требало да се ово укуца, догађаји су неповратно измењени и могућност тог визионарског руководства нестала, а историја је узела пут којом смо сада упознати.

We're now with majik!
Sad smo kod Majika!

At least we're now spared the Visitor.
Sad smo bar poštedjeli Vizitora.

We're now inside the town.
Sada smo u gradu.

Thanks to him, we're now better prepared to fight for our rights.
Hvala im za to, sada sam jos odlučnija da pronadjem rešenje za naš problem.

We're now at midwinter;
Сада смо у сред зиме;

And we're now in contact.
И сада смо у контакту.

We're now in the ceremony.
Sada smo na ceremoniji.

And we're now the laugh factory.
Sad smo u Tvornici smijeha.

We're now in the middle game.
Sad smo u sred igre.

The fact that we're now married helps them to understand that we are for real.
Чињеница да смо сада у браку им помаже да схвате да смо ми стварно.

We're now at near parity.
Сада смо ближе Београду.

We're now on the sixth stage.
Сада смо у шестој фази.

We're now a modern hospital.
Sada smo moderna bolnica.

We're now in open session.
Sada smo na otvorenoj sednici.

We're now in open session.
Sada smo u vanrednom zasedanju.

We're now in the land of Esau.
Sad smo na Ezavovoj zemlji.

We're now in another dimension.
Sada sam u drugoj dimenziji.

We're now slaves to our wives.
Sada smo robovi našim ženama.

We're now officially moved in!
Upravo smo se službeno uselili!

We're now officially in contempt.
Sada smo službeno u iskušenju.