Sta znaci na Srpskom WE BE TOGETHER - prevod na Српском

• biti zajedno
• бити заједно

Примери коришћења We be together на Енглеском и њихови преводи на Српски

Can we be together?
Možemo li biti zajedno?

David, why can't we be together?
Dejvide, zašto ne možemo da budemo zajedno?

Can we be together again?
Можемо ли опет бити заједно?

Why couldn't we be together?
Zašto ne možemo biti zajedno?

Can we be together again like before?
Možemo li da budemo zajedno kao ranije?

How could we be together?
Како можемо бити заједно?

Now that you're your own boss, can't we be together?
Sada kada si svoj šef, zar ne možemo da budemo zajedno?

How can we be together?
Kako možemo biti zajedno?

And if you know I can, then why can't we be together?
Ako to znaš, nema razloga da ne budemo zajedno?

Why can't we be together?
Zašto ne možemo biti zajedno?

If I can make youlaugh like that, why can't we be together?
Ako tako mogu da te nasmejem, zasto ne mozemo da budemo zajedno?

But should we be together?
Ali trebamo li biti zajedno?

How can we be together when you run from the eagle's shadow?
Kako možemo biti zajedno kad se plašiš orlove sene?

Why can't we be together, then?
Zašto ne možemo biti zajedno, onda?

Could we be together again?
Можемо ли опет бити заједно?

Why can't we be together more?
Zašto ne možemo više da budemo zajedno?

Can't we be together here?
Ne možemo li biti zajedno ovdje?

Could we be together just once?
Možemo li biti zajedno, samo jednom?

Why can't we be together anymore?
Zašto više ne možemo biti zajedno.

Can't we be together forever?
Zar ne možemo da budemo zajedno zauvek?

How can we be together if I don't have a head?
Kako da budemo zajedno, ako ne budem imao glavu?

Look, can we… can we be together, but not touch each other?
Vidi, možemo li… možemo li biti zajedno, ali da se ne dodirujemo?

We were together for 50 years!
Bili smo skupa 50 godina!

Bettina and I… We were together eight months before we even kissed!
Ја и Бетина смо били заједно 8 месеци пре него сто смо се и цмокнули!

This, uh, this whore and me, we was together, you know what I mean.
Pa, ova drolja i ja smo bili zajedno. Znam kako to mislim.

At least we were together.
Bar smo bile zajedno.

We were together for seven years.
Zajedno smo bili 7 godina.

We are together for mutual convenience.
Zajedno smo iz obostrane koristi.

When we are together, we are stronger.
Kada smo zajedno, jači smo..

We are together.
Zajedno smo.