Sta znaci na Srpskom WE BREAK - prevod na Српском

• разбијамо
• прекинемо
• slomimo
• kršimo
• pauze
• прекинути
• da prekršimo
• прекидамо
• pokidamo
• ми кидамо

Примери коришћења We break на Енглеском и њихови преводи на Српски

If we break them.
Ako ih razbijemo.

Now before we break.
I sada, pre pauze.

We break them for you.
Разбијамо га за вас.

How'bout we break it?
Šta kažeš da ga prekršimo?

We break into prison!
Провалићемо у затвор!

When must we break the rules?
Kada treba da prekršim pravila?

One last question before we break.
Imam samo još jedno pitanje pre nego što prekinemo.

Can we break the barrier?
Možemo li prekinuti barijeru?

The bread which we break, is it not.
Хлеб који ломимо, није ли.

How we break each other's hearts.
Како разбијамо једно другом свет.

The important thing is that we break that cycle.
Врло је важно прекинути овај круг.

I say we break for lunch.
Kazem da napravimo pauzu za ručak.

Actually, at home, whenever we break a wineglass.
Zapravo, kod kuće, kada god slomimo vinsku čašu.

Right, but we break that one all the time.
Tako je, ali to pravilo stalno kršimo.

How many commandments can we break in one day?
Koliko zapovesti možemo da prekršimo u jednom danu?

If we break Doom's connection to the throne.
Ako prekinemo Dumovu vezu sa tronom.

When should we break the rule?
Kada treba da prekršim pravila?

We break space and stereotypes: unique ideas of interior.
Разбијамо простор и стереотипове: јединствене идеје.

Why can't we break the chain?
Zašto ne možemo prekinuti lanac?

At least we know what we're doing when we break the law.
Mi smo makar svesni kada kršimo zakon.

Before we break, I'd like to make an announcement.
Prije pauze, želim nešto saopćiti.

You think you will go back to New York after we break the curse?
Vratila bi se u New York kad razbijemo kletvu?

Well, Adam. We break something, we fix it, right?
Pa, Adame,… što slomimo- to popravimo, zar ne?

We receive sound alerts when we break the speed limit.
Добијамо звучна упозорења када прекидамо ограничење брзине.

We break old tents and start again in a new environment.
Разбијамо старе шато и поново почињемо у новом окружењу.

What do we do when we break somebody's window?
Šta se radi kad nekome razbijemo prozor?

If we break the connection, the gizmo can't reach the power station.
Ako prekinemo vez, Gizmo ne može da se napaja.

We get here before the police, and we break the rules.
Ne. Ovo je naš potez. Stigli smo ovde pre policije, i kršimo pravila.

Hammond suggested we break the herd into smaller chunks.
Hamond je predlozio da razbijemo krdo na manje grupe.

We break in, steal the bust, destroy it and grab key.
Провалићемо унутра, украсти бисту, уништити је и узећемо кључ.