Sta znaci na Srpskom WE CAN'T TALK - prevod na Српском

• ne možemo razgovarati
• ne možemo govoriti
• ne možemo da pričamo
• не можемо да комуницирамо ни
• не можемо говорити
• не можемо да причамо
• da ne smemo da pricamo

Примери коришћења We can't talk на Енглеском и њихови преводи на Српски

We can't talk about….
Не могу да говорим о….

Why is it we can't talk?
Zašto je ne možemo razgovarati?

We can't talk now.
Ne možemo razgovarati sada.

House said we can't talk.
House je rekao da ne smemo da pricamo.

We can't talk here.
Ne možemo razgovarati ovde.

Maybe it's just as well we can't talk.
Možda je i bolje što ne možemo razgovarati.

We can't talk here.
Ovde ne možemo razgovarati.

When we're in the plane, we can't talk.
Kada smo u avionu, ne možemo da razgovaramo.

We can't talk here.
Ne možemo da razgovaramo ovde.

You wanted a lawyer, now we can't talk to you.
Hteo si advokata, sad ne možemo da pričamo s tobom.

We can't talk in here now.
Не можемо да причамо унутра.

Let's go down to the café, we can't talk here.
Hajdemo dole u kantinu, ne možemo razgovarati ovde.

We can't talk about this.
Ne možemo razgovarati o tome.

Are you sure we can't talk about this?
Da li ste sigurni da ne možemo razgovarati o ovome?

We can't talk in public.
Ne možemo razgovarati u javnosti.

You can't apologize, we can't talk.
Ne možeš se izviniti, ne možemo razgovarati.

We can't talk about everything.
Не могу да говорим за све.

Look, my wife having a baby right now. We can't talk.
Види моја жена се порађа управо сада не можемо да причамо.

We can't talk about the truth.
Ne možemo govoriti o istini.

I can't sleep over anymore, and we can't talk the way we used to.
Ne mogu više spavati ovdje. Ne možemo razgovarati kao prije.

We can't talk over the phone.
Ne možemo razgovarati putem telefona.

How are we going to get to the moon if we can't talk between three buildings?"?
Како мислимо да стигнемо до Месеца, кад не можемо да комуницирамо ни између две зграде?

I see we can't talk about this.
Vidim da ne možemo razgovarati.

Grissom stated,“How are we going to get to the Moon if we can't talk between two buildings?”?
Грисом:„ Како мислимо да стигнемо до Месеца, кад не можемо да комуницирамо ни између две зграде?

We can't talk on the telephone.
Ne možemo razgovarati preko telefona.

I said, how are we gonna get to the Moon if we can't talk between two or three buildings?
Како мислимо да стигнемо до Месеца, кад не можемо да комуницирамо ни између две зграде?

We can't talk about these things generally.
Tome ne možemo govoriti uopšteno.

He meant we can't talk About the case.
Mislio je da ne smemo da pricamo o slucaju.

We can't talk about this on the telephone.
Не можемо да причамо преко телефона.

At this stage, we can't talk about any specific figures.
У овом тренутку не можемо говорити о закључним бројкама.