Sta znaci na Srpskom WE CAN FIGURE OUT - prevod na Српском

• možemo da shvatimo
• možemo da otkrijemo
• možemo otkriti
• можемо да пронађемо
• mozemo da smislimo
• možemo skužiti
• možemo ukapirati

Примери коришћења We can figure out на Енглеском и њихови преводи на Српски

We can figure out what's what.
Možemo da shvatimo šta je šta.

We will see what we can figure out.
Videćemo šta možemo da smislimo.

We can figure out what it is he's drawing.
Možemo otkriti šta je crtao.

There has to be something we can figure out.
Mora da ima nesto sto mozemo da smislimo.

So we can figure out how to.
Pa možemo da smislimo kako da..

Figure out how it thinks, we can figure out how to beat it.
Ako shvatimo kako razmišlja, onda možemo shvatiti kako ih pobediti.

We can figure out a way to get in.
Možemo ukapirati nacin da udemo unutra.

There's a lot of shit we can figure out about ourselves in there.
Ima mnogo sranja koja možemo da otkrijemo o sebi ovde.

We can figure out what their weaknesses are.
Možemo da vidimo koje su im slabosti.

So let's see if we can figure out this time.
Дакле, да видимо да ли можемо да пронађемо ово време.

We can figure out what's wrong with him after we find a way.
Možemo shvatiti što se dogodilo s njim nakon što smo pronašli nacin.

Actually, I'm thinking that we can figure out who's behind this ourselves.
U stvari, mislim da sami možemo shvatiti ko radi ovo.

We can figure out why you have a fever or we can just treat you for your pain.
Можемо схватити зашто имате грозницу или можемо да третирамо ти на бол.

Just get me the details when you know them so we can figure out when you're gonna start.
Samo se mi pojedinosti kada ih znate tako da možemo shvatiti kad ceš poceti.

Maybe we can figure out what he's saying.
Možda možemo otkriti što govori.

We may not be able to bring Gabriella back, but we can figure out why she died.
Možda nismo bile u stanju vratiti Gabriellu nazad, ali možemo otkriti zašto je umrla.

Maybe we can figure out where it went.
Možda možemo otkriti kuda je otišlo.

If we knew how ellis would've done it, maybe we can figure out how breem did it.
Ako saznamo kako bi Ellis to napravio, možda možemo skužiti kako je Breem to napravio.

But we can figure out this whole thing.
Али можемо да пронађемо целу ову ствар.

If we can't figure out how the organs are coming in, maybe we can figure out where they're coming out..
Ako ne možemo ukapirati kako organi dolaze, možemo ukapirati kuda odlaze.

Maybe we can figure out where we are.
Можда можемо схватити где смо.

If we use the density and the directionality of the blood drops, we can figure out the placement of each box. Yeah.
Da, ako koristimo gustinu i pravac kapi krvi, možemo da otkrijemo mesto svake kutije.

Maybe we can figure out what it signifies.
Možda možemo da otkrijemo šta predstavlja.

If we can confront them about what they're hiding, maybe we can figure out the Liber8 connection.
Ako možemo da im se suprotstavimo oko toga šta oni kriju, možda možemo da shvatimo povezanost Liber8-ta.

Well, maybe we can figure out a way for you to afford this place.
Možda možemo skužiti kako da si priuštiš ovaj stan.

On the contrary, what they said is,"We're here as a group to pull together with you, so together, we can figure out and fix this problem.".
Naprotiv, oni kažu:„ Ovde smo kao grupa da ti pomognemo, zajedno možemo da shvatimo i rešimo ovaj problem.”.

See if we can figure out who Vincent's handler is together.
Pogledajte ako možemo shvatiti koji Vincent rukovatelj zajedno.

A risk assessment can tell you where you stand, and from there we can figure out how to prevent any of these from occurring,” she says.
Процена ризика може вам рећи гдје стојите, а одатле можемо схватити како спречити било које од ових догађаја", каже она.

Then we can figure out how to help her get better.
Onda možemo da vidimo kako da joj pomognemo da ozdravi.

Okay, so we don't have what we need to take out Savage, but maybe now we can figure out a way to stop his rise to power.
Ok, znači nemamo ono što je potrebno da savladamo Sevidža, ali možda sada mozemo da smislimo nacin za stopiranje jačanja njegove moći.