Sta znaci na Srpskom WE DIDN'T KNOW WHERE - prevod na Српском

• znali gde
• nismo znali gde
• znali kuda
• знали где
• znali gdje

Примери коришћења We didn't know where на Енглеском и њихови преводи на Српски

We didn't know where he was.
Nismo znali gde je.

For 16 days we didn't know where he was.
Sedamnaest dana nismo znali gde je..

We didn't know where to go.
Nismo znali kuda da idemo.

For 48 hours we didn't know where she was.
Sedamnaest dana nismo znali gde je..

We didn't know where to turn.
Nismo znali kuda da se okrenemo.

Um, well, he shipped out but we didn't know where.
Ja… ovaj… Isplovio je ali ne znamo gde.

We didn't know where else to go.
Nismo znali gde drugo da odemo.

We knew they had a base, but we didn't know where.
Znali smo da imaju bazu, ali nismo znali gde.

We didn't know where else to go!
Nismo znali gdje drugdje otići!

Kind of late, but… Well, you see, we didn't know where that place was.
Malo kasnimo, ali nismo znali gdje je ono mjesto.

We didn't know where you went and.
Нисмо знали где сте отишли и--.

You left with the pictures, and we didn't know where you went.
Uzeli ste i slike, a nismo znali kuda ste otišli.

We didn't know where to park our car.
Ne znamo gde da ostavimo kola.

My father was arrested on Kristallnacht, we didn't know where he was or what was happening.
Moj rođeni brat je bio na ratištu, nismo znali gde je, šta se dešava.

We didn't know where to put it all.
Nismo znali ni gde da ga stavimo.

At first, we didn't know where to walk.
Prvo, ne znamo gde da šetamo.

We didn't know where you were registered.
Nismo znali gde se registrujete.

Because we didn't know where she was.
Zato što nismo znali gde je..

We didn't know where we were going before.
Nismo znali gde ćemo pre.

Trouble is, we didn't know where the start point was.
Problem je što ne znamo gde je start.

We didn't know where else to turn, milady.
Nismo znali kuda bismo otišli, gospo.

So we didn't know where to leave our car.
Ne znamo gde da ostavimo kola.

We didn't know where he was killed- nothing.
Nismo znali ni gde je stradao, ništa.

We didn't know where we were going to sleep.
Nismo znali gde da spavamo.

We didn't know where we were, or why.
Нисмо знали куда идемо, нити зашто.

We didn't know where you were, if you were okay.
Nismo znali gdje si ni jesi li dobro.

We didn't know where he was or whether he was alive.
Nismo znali gde je, niti da li je živ.

We didn't know where we could spend the night.
Nismo znali gde da provedemo noć.

We didn't know where we were going to that day.
Nismo znali gde idemo u to vreme.

We didn't know where hristina was for two days.
Dva dana nismo znali gde je Kristina.