Примери коришћења No idea where на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
No idea where.
You've got no idea where they are.
No idea where he is.
So you have no idea where he is?
Nemaš ideju gde može biti?No idea where she is, though.
ALi ne znam gde je.
Људи такође преводе
You really have no idea where she is?
Stvarno ne znaš gde je?No idea where that came from.
Do you have no idea where to look?
Imate li ideju gde pogledati?No idea where he is?
Imaš li ideju gde bi mogao biti?Besides, we have no idea where she is.
No idea where my posts went.
Ne znam gde mi nestao post.Are you sure you have no idea where he is?
Sigurna si da ne znaš gde je?Just no idea where she is?
I ne znaš gde je?Of course you've no idea where Barran is now.
Naravno, nemaš pojma gde je Baran sada.Had no idea where he was.
Nije imao pojma gde je.We have no idea where he is.
Ne znamo gdje je.We've no idea where their base is.
Ne znamo gdje im je baza.You have no idea where they are.
Only no idea where we are going drop.
Samo ne znam gde cemo s njom.You've no idea where they are?
Ne znaš gde su?I have no idea where I find the strength to move through all this.
Ne znam odakle mi snaga da izguram sve to.The pilot has no idea where Crichton's gone.
Pilot nema pojima gde je Krajton otišao.I have no idea where it came from, it just kind of happened.
Ne znam odakle se stvorila, jednostavno se desila….I have no idea where I am.
Nemam pojima gde sam.I've no idea where they could be.
Ja ne znam gde bi one mogle biti.I have no idea where it is.
Nemam predstavu gde je.I have no idea where this vessel is heading.
I have no idea where he is.
Nemam predstavu gde je on.I have no idea where they got that version from.
Ne znam odakle mi ta verzija.I have no idea where he is.
Nemam predstavu gde je on sada.
