Sta znaci na Srpskom WE DO SOMETHING - prevod na Српском

• da uradimo nešto
• nešto radimo
• nešto ne preduzmemo
• učinimo nešto
• činimo nešto
• napraviti nešto
• нешто радимо
• raditi nešto

Примери коришћења We do something на Енглеском и њихови преводи на Српски

We do something new.
Radimo nešto novo.

Unless we do something….
Ako nešto ne preduzmemo….

That is the reason we feel guilt when we do something wrong.
Možemo osećati krivicu, kada činimo nešto pogrešno.

Why we do something?
Zašto nešto radimo?

We learn something, we do something.
Nešto znamo, nešto radimo.

Can't we do something else?
Možemo li raditi nešto drugo?

We experience true guilt when we do something wrong.
Možemo osećati krivicu, kada činimo nešto pogrešno.

I say we do something.
Ja kažem da uradimo nešto.

You see, all of us have a conscience, and that conscience disturbs us when we do something which we feel a bit uneasy about.
Vidite, svi mi imamo savest i ta savest nas uznemirava kada činimo nešto zbog čega se iznutra ne osećamo mirno.

Could we do something first?
Možemo li prvo nešto da uradimo?

But unless we do something.
Ali ako nešto ne preduzmemo.

Will we do something before it is too late?
Da li ćemo učiniti nešto pre nego što bude prekasno?

What do you say we do something better?
Šta kažete na to da uradimo nešto bolje?

Can we do something else besides the dance deal?
Je l' možemo da uradimo nešto drugo, umesto ovog plesanja?

Shouldn't we do something?
Zar ne treba nešto da uradimo?

Can we do something for you before we go?
Možemo li da uradimo nešto za vas pre nego što krenemo?

Shouldn't we do something?
Zar ne bi trebali raditi nešto?

When we do something, it should be with 100% application, devotion and sincerity.
Kada nešto radimo, trebalo bi da to bude sa 100% posvećenosti, predanosti i iskrenosti.

So I suggested we do something for them.
Mojima sam zato predložila da uradimo nešto.

When we do something wrong, at times it is because we do not know, and at times it is because we are tempted to do the thing.
Kada učinimo nešto pogrešno, ponekad je to zato što ne znamo, a ponekad zato što smo u iskušenju da uradimo tu stvar.

Shouldn't we do something now?
Zar ne bi trebali da uradimo nešto sad?

If we do something wrong here, we have to know that either today or tomorrow, either in the physical world or in the inner world, we will receive the result of it.
Ako učinimo nešto pogrešno, moramo da znamo da ćemo bilo danas, bilo sutra, bilo u fizičkom svetu ili u unutrašnjem svetu, snositi posledice.

I think it's time we do something with that talent.
Tako ja mislim da je vreme da uradimo nešto sa tim talentom.

If we do something wrong here, we have to know that either today or tomorrow, either in the physical world or in the inner world, we will receive the result of it.
Ako učinimo nešto pogrešno na ovom svetu, moramo da znamo da ćemo bilo danas bilo sutra, bilo u fizičkom svetu bilo u unutrašnjem svetu, iskusiti posledicu toga.

And that gave us an idea, could we do something genuinely worthwhile for once.
To nam je dalo ideju, da li možemo da uradimo nešto korisno.

Can we do something in Syria?
Možemo da uradimo nešto u Španiji?

According to Suzuki-roshi, when we do something with“a quite simple, clear mind….
Prema Suzuki-rošiju, kada nešto radimo„ sasvim jednostavno, bistrog uma….

Can we do something for you?
Možemo li da uradimo nešto za tebe?

Should we do something?
Trebamo li nešto da uradimo?

Should we do something about this?
Da uradimo nešto u vezi ovoga?