Sta znaci na Srpskom WE HAVE IDENTIFIED - prevod na Српском

• identifikovali smo
• smo prepoznali
• izdvojili smo
• identificirali smo
• pronašli smo
• идентификовали смо
• смо идентификовали

Примери коришћења We have identified на Енглеском и њихови преводи на Српски

We have identified the body.
Идентификовали смо леш.

Right. So far we have identified three suits.
Do sada smo identifikovali tri odela.

We have identified the girl.
Identificirali smo djevojku.

Within our Responsible Feeding programme, we have identified 5 areas of attention.
U okviru našeg programa odgovorne ishrane, identifikovali smo 5 oblasti pažnje.

We have identified all attackers.
Identifikovali smo sve neprijatelje.

Your shirt is smeared with lipstick, which we have identified as Carla Constanza's.
Vaša košulja je zamazana karminom koji smo identifikovali kao karmin Carle Constanze.

Yes, yes, we have identified the problem.
Da, da. Identifikovali smo problem.

You can choose from this list of the latest forex bonus offers we have identified for you.
Можете одабрати из ове листе најновијих Форек бонус понудама које смо идентификовали за вас.

I believe we have identified the assassin.
Verujem da smo identifikovali ubicu.

We implement physical, technical and organisational measures to ensure a level of security appropriate to the specific risks that we have identified.
Primenjivaćemo neophodne administrativne, tehničke i organizacione mere za obezbeđivanje nivoa bezbednosti prikladnog za specifične rizike koje smo prepoznali.

We have identified five stages of the temptation process.
Identifikovali smo pet faza u procesu iskušenja.

In line with this corporate philosophy, we have identified 7 ROTHENBERGER basic values, on which we base our actions.
Kao deo takve filozofije kompanije, izdvojili smo 7 osnovnih ROTHENBERGER vrednosti koje su osnova u našoj misiji.

We have identified the body, and it was not Mercedes.
Идентификовали смо леш и то није била Мерцедес.

If our estimated probability of a Manchester United win is accurate, we have identified a very handsome value betting situation.
Ako je naša procenjena verovatnoća da će Manchester United pobediti tačna, pronašli smo sasvim velikodušnu vrednost situacije.

We have identified 29 customers and pimps from Dag's list.
Identifikovali smo 29 klijenata i svodnika sa Dagovog spiska.

Apple:"We're aware of this issue, and we have identified a fix that will be released in a software update later this week.".
Oglasio se Epl:„ Svesni smo problema i pronašli smo rešenje koje će biti objavljeno u unapređenom softveru tokom nedelje".

We have identified a person of interest who may be the Female Titan.
Identifikovali smo osobu koja je možda Ženski Titan.

We adopt the necessary administrative, technical and organisational measures for ensuring a level of security appropriate to the specific risks that we have identified.
Primenjivaćemo neophodne administrativne, tehničke i organizacione mere za obezbeđivanje nivoa bezbednosti prikladnog za specifične rizike koje smo prepoznali.

General. We have identified an engine ignition within the citadel.
Generale, identifikovali smo paljenje motora unutar citadele.

We will implement the necessary administrative, technical and organizational measures for ensuring a level of security appropriate to the specific risks that we have identified.
Primenjivaćemo neophodne administrativne, tehničke i organizacione mere za obezbeđivanje nivoa bezbednosti prikladnog za specifične rizike koje smo prepoznali.

We have identified a person of interest who may be the Female Titan.
Identifikovali smo osobu koja može biti Ženski Titan.

We have taken the necessary administrative, technical and organisational measures to guarantee a level of security that is appropriate for the specific risks that we have identified.
Primenjivaćemo neophodne administrativne, tehničke i organizacione mere za obezbeđivanje nivoa bezbednosti prikladnog za specifične rizike koje smo prepoznali.

We have identified eight bodies so far, and rescued 27 people.
Do sada smo identifikovali osam tela, a spaseno je 27 ljudi.

Causes of dysarthria we have identified, andon the same story as that of the children.
Узроци дизартрија смо идентификовали, ина иста прича као да од деце.

We have identified the section of the brain that governs moral decision-making.
Identifikovali smo sektor mozga koji upravlja pravljenjem moralnih odluka.

We now believe that we have identified… to protect a citizen… and wrongful.
Сада верујемо да смо идентификовали… Да заштити грађанина… И погрешне.

But we have identified the woman on photo of the bishop's son.
Identifikovali smo ženu sa slike koju nam je dao biskupov sin.

As part of this company philosophy, we have identified the 7 basic ROTHENBERGER values that are the foundation of our mission.
Kao deo takve filozofije kompanije, izdvojili smo 7 osnovnih ROTHENBERGER vrednosti koje su osnova u našoj misiji.

We have identified and arrested one Dr Karl Murphy, who was found with WhyPhy residue throughout his office.
Identifikovali smo i uhapsili doktora Karla Marfija, koji je u kancelariji imao tragove vajfaja.

I would love to be able to say that we have identified and caught the people responsible and how we are certain there are no traces of nerve agent left anywhere in Wiltshire.
Волио бих да могу да вам кажем да смо идентификовали и ухватили одговорне и да смо сигурни да нигдје у Вилтширу нема трагова нервног агенса.