Sta znaci na Srpskom IDENTIFIED - prevod na Српском

• идентификован
• identificirali
• утврђених
• утврђене
• откривен
• идентификовани
• identifikovan
• идентификовали
• identificiran
• идентифициран

Примери коришћења Identified на Енглеском и њихови преводи на Српски

He's been identified.
Identifikovan je.

Source identified as Galactican fleet.
Izvor identificiran kao flota Galactica.

His body has been identified.
Његово тело је идентификован.

He was identified as Love.
Али је идентификован са љубављу.

No, no, she was never identified.
Ne, nisu je identificirali.

It is identified with love.
Али је идентификован са љубављу.

The hepatitis C virus was identified in 1989.
Хепатитис Ц је вирус откривен 1989. године.

We've identified some of them.
Identificirali smo neke od njih.

Have any irregularities already been identified and where?
Да ли су већ утврђене неправилности и где?

Identified on the basis of dental bridge.
Identifikovan na osnovu zubnog mosta.

The virus was identified in 1983.
Вирус је откривен 1983. године.

Data identified with load on the server.
Подаци идентификовани са оптерећењем на серверу.

Now he has been identified and found.
Odmah je identifikovan i pronađen.

We've identified Number Three of the Big Four.
Identificirali smo Broj tri iz Velike četvorke.

But they have been identified as ginseng.
Но идентификовани су као гинсенг.

He was identified during passport control.
Он је идентификован током пасошке контроле.

Those two drifters you described have been identified by reliable witnesses.
Pouzdani svjedoci identificirali su dvojicu lutalica koje ste opisali.

It has been identified as a soft gamma repeater.
Идентификован је као мекани гама понављач.

Concrete actions between 2018 and 2020 are foreseen for the six identified areas.
Конкретни пројекти су предвиђени за шест утврђених области за период 2018-2020.

Her husband, identified only as D.H.
Њен муж, идентификован само као Д. Х.

After visit NPM submitted a report on the visit, with six recommendations for elimination of the identified deficiencies.
Након посете ПУ Суботица достављен је Извештај о посети, са шест препорука за уклањање утврђених недостатака.

Now, listen, we've identified a suspect.
Slušaj, identificirali smo osumnjičenu.

We've identified the person who killed your brother.
Identificirali smo osobu koja je ubila vašeg brata.

The bomber has been identified as Salman Abedi.
Бомбаш самоубица идентификован је као Салман Абеди.

The identified priorities are: Renewable Energy Sources;
Идентификовани приоритети су: Обновљиви извори енергије;

After visit, to the Prison was submitted Report on the visit, with 50 recommendations for the elimination of the identified deficiencies.
Након посете Заводу је достављен Извештај о посети, са 50 препорука за уклањање утврђених недостатака.

Osiris was identified the constellation of Orion.
Озирис је идентификован као сазвежђе Орион.

In order to reach specified GHG emission reduction potential per sector, priority activities were identified for the sectors of energy, waste and forestry.
Како би се постигао одређени потенцијал смањења емисије ГХГ по секторима, утврђене су приоритетне активности за сектор енергије, отпада и шумарства.

Níðhöggr is identified as a dragon in the Völuspá.
Níđhöggr је идентификован као змај у Völuspá.

We've identified the location as the bramble house bed and breakfast on longacre road.
Identificirali smo lokaciju kao' Kuća kupina' hostel u ulici Longacre.