Sta znaci na Srpskom WAS IDENTIFIED - prevod na Српском

[wɒz ai'dentifaid]
[wɒz ai'dentifaid]
је био поистовећиван
was identified
je identifikovan
was identified
је индетификовано
је откривен
was discovered
was revealed
is detected
was unveiled
uncovered
was found
was unearthed
was invented
је означен
is marked
is indicated
is labeled
is designated
is denoted
is tagged
is referred
is identified
is highlighted

Примери коришћења Was identified на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
He was identified via….
On je identifikovan od strane….
The murder victim in the video was identified as Kim Tae-soo.
Žrtva je identifikovana kao Kim Tae-soo.
He was identified by the….
On je identifikovan od strane….
The deceased was identified as….
Нападач је идентификован као….
He was identified during passport control.
Он је идентификован током пасошке контроле.
The attacker was identified as Ke.
Нападач је идентификован као Д.
She was identified as the victim from the Memorial Grove.
Ona je identifikovana kao žrtva iz Spomen parka.
Falkarindiol component was identified as an antibiotic.
Фалкариндиол компонента је идентификован као антибиотик.
The apparent perpetrator of the attacks eventually was identified.
Počinitelj ovog zločina na kraju je identifikovan.
The virus was identified in 1983.
Вирус је откривен 1983. године.
Isis was identified as the god to the star Sirius, the brightest star in the sky.
Изис је идентификована као богиња звезде Сиријус, најсјајније звезде на небу.
The contractor was identified as Harold T.
Obaveštajac je identifikovan kao Harold T.
Mars was identified with the Greek god Ares,[3] whose myths were reinterpreted in Roman literature and art under the name of Mars.
Марс је био поистовећиван са грчким богом Аресом,[ 2] чији су митови реинтерпретирани у римској литератури и уметности под именом Марс.
The suspect in custody was identified as Robert Bowers, 46.
Osumnjičeni za napad je identifikovan kao Robert Bauers( 46).
Prendergast, who was identified as"a leading US human rights activists" has previously traveled around Sudan and throughout Central Africa with the already elected future President of Rwanda, Kagame Polom, who is now in Africa called the Western Trojan horse genocide and war profiteer.
Прендергаст, који је означен као“ водећи амерички активиста за људска права” је претходно путовао око Судана и по читавој Централној Африци са тада већ изабраним будућим председником Руанде, Полом Кагамеом, кога данас у Африци називају западњачким Тројанским коњем и ратним геноцидним профитером.
The owner of the radio station was identified and taken in police custody.
Vlasnik stanice je identifikovan i određeno mu je policijsko zadržavanje.
The gunman was identified as 22-year-old Mevlut Altintas, a member of Ankara's riot police.
Нападач је идентификован као 22-годишњи Мевлут Мерт Алтинташ, припадник полиције у Анкари.
He carried no identification but was identified by his fingerprints.
Kod njega nisu pronađena lična dokumenta pa je identifikovan pomoću otiska prstiju.
Osiris was identified the constellation of Orion.
Озирис је идентификован као сазвежђе Орион.
He didn't have any identification on him but was identified by his fingerprints.
Kod njega nisu pronađena lična dokumenta pa je identifikovan pomoću otiska prstiju.
The suspect was identified and arrested the same day.
Istog dana je identifikovan i uhapšen.
Fortunately, the exact cause of this packaging error was identified and immediately reported.".
На срећу, тачан узрок ове грешке у амбалажи је идентификован и одмах пријављен.".
And one was identified as edward teague.
I jedan od njih je identifikovan kao Edward Teague.
Sir Andrew Smith gave it the generic name Carcharodon in 1833 and in 1873, the generic name was identified with Linnaeus specific name and the current scientific name Carcharodon carcharias was finalised.
Сер Ендру Смит је овој врсти дао име Carcharodon 1833, и 1873. ово име је индетификовано са Линеовим називом, па је тренутно научно име Carcharodon carcharias било готово.
Lehnsherr was identified yesterday in this small town, in central Poland.
Леншер је идентификован јуче у овом малом граду у централној Пољској.
The author of the attack was identified as José Aldemar Rojas Rodriguez.
Нападач је идентификован као Колумбијац Алдемар Рохаз Родригез.
The error was identified within a matter of minutes, and then rectified.
Greška je identifikovana kroz nekoliko minuta, i zatim je ispravljena.
The problem was identified internally.
У нашој земљи овај проблем је идентификован.
Plastic was identified in 93 percent of the samples.
Plastika je pronađena u 93 odsto kontrolisanih uzoraka.
Robert Rooker, was identified as one of the victims.
Roberta Ruker, je identifikovan kao jedan od žrtava.
Резултате: 141, Време: 0.0485

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски