Sta znaci na Srpskom IS IDENTIFIED - prevod na Српском

• је идентификован
• се поистовећује
• идентифициран је
• се утврди
• је идентификована
• je identifikovana
• je identifikovan
• је препозната
• је означен
• bude uočen

Примери коришћења Is identified на Енглеском и њихови преводи на Српски

Victim is identified as.
Žrtva je identifikovana kao.

Only a cookie on your computer is identified.
Идентификован је само колачић на вашем рачунару.

Student is identified as D.
Нападач је идентификован као Д.

When a reaction occurs, the allergen is identified.
Када дође до реакције, идентификује се алерген.

He is identified with himself.
On je identifikovan sa sobom.

The suspect is identified as….
Нападач је идентификован као….

Amen" is identified as the lord God of my lord.
Amen je identifikovan kao Vrhovni Bog moga Boga.

When you drop of your clothes, every order is identified.
Када одете одећу, свака наруџба се идентификује.

The Father is identified as God.
Бог је идентификован као Отац.

When you drop off your clothes, every order is identified.
Када одете одећу, свака наруџба се идентификује.

He is identified as 46….
Policija ga je identifikovala kao 64-go….

Specifically, third-party content is identified as such.
Конкретно, садржај треће стране је идентификован као такав.

The victim is identified as Clay Porter, 53.
Žrtva je identifikovana kao Clay Porter, 53.

Specifically, third party content is identified as such.
Конкретно, садржај треће стране идентификован је као такав.

Níðhöggr is identified as a dragon in the Völuspá.
Níđhöggr је идентификован као змај у Völuspá.

More specifically, third-party content is identified as such.
Конкретно, садржај треће стране идентификован је као такав.

The dead woman is identified as Zhang Jinyan.
Ženska žrtva je identifikovana kao Zhang Jinyan.

He is identified as Salah Abdeslam, a 26-year-old man born in Brussels, Belgium.
On je identifikovan kao Salah Abdeslam, 26 godišnji muškarac rodjen u Briselu u Belgiji.

His aircraft is identified as TG-REN.
Авион је означен као KS. I тј.

Antibodies are released by the immune system when a foreign substance is identified.
Антитела се ослобађају од стране имуног система када је идентификован страна супстанца.

In India, the bull is identified with justice and abundance.
У Индији, бик се поистовећује са правдом и обиљем.

Robert Delaunay practiced what he called"Orphic cubism" which is identified with the Puteaux Group.
Робер Делоне бавио се" орфичким кубизмом" који је идентификован са Puteaux групом.

Which is identified with a part of the present-day Karnataka.
Која је идентификована са делом данашње Карнатаке.

The first interstellar comet is identified crossing our solar system.
Идентифициран је први међузвијездани комета који прелази наш соларни систем.

The area is identified in the London Plan as one of 35 major centres in London.
Област је препозната у Плану Лондона као један од 35 већих центара у Ширем Лондону.

The state of the Russian Tsar, naturally, is identified with the Russian land.
Златна лопта руског Цара се, природно, поистовећује с Руском Земљом.

Each object is identified by a SHA-1 hash of its contents.
Сваки објекат се идентификује SHA-1 хешом његовог садржаја.

Therefore culture is suspect insofar as is identified with critical attitudes.
Otud kultura postaje sumnjiva čim se identifikuje sa kritičkim stavovima.

The body is identified by his fiancée as 60-year-old Jeffrey Alan Lash.
Telo je identifikovala njegova verenica, 60togodišnja Džefri Alen Laš.

The depression won't lift until the underlying health problem is identified and treated.
Депресија се неће подићи док се не идентификује и третира основни здравствени проблем.