Примери коришћења We need to face на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
We need to face.
The second observation I'd like to make is we need to face the truth that governments and corporations aren't going to solve this issue for us.
Друго запажање које желим We need to face facts.
Moramo se suociti s cinjenicama.The second observation I'd like to make is we need to face the truth that governments and corporationsaren't going to solve this issue for us.
Drugo zapažanje koje želim We need to face reality.
Moramo da se suočimo sa stvarnošću.If we take into account important role of the media in a democratic society, we need to face the fact that in this system, we do not have active and efficient means to prevent and sanction discriminatory approach to media. Our main media-related law, the Law on free information, in its principle provisions forbids any restriction of the free information flow and discrimination.
Полазећи од значаја који слобода јавног информисања има за демократско друштво, потребно је да се суочимо са чињеницом We need to face reality.
I think we need to face the cold, hard truth.
Mislim da se moramo suočiti sa hladnom, okrutnom istinom.We need to face our own shadow.
Potrebno je zagrliti sopstvenu Senku.Sometimes we need to face our demons before they seek us out.
Ponekad je potrebno suprotstaviti se sotoni da We need to face our challenges.
I mi se moramo suočiti s našim izazovima.We need to face up to fear.
Potrebno je da se suočimo sa strahom.We need to face'the other inconvenient truth.'.
Moramo se suočiti sa" drugom neprijatnom istinom".We need to face'the other inconvenient truth.' A global crisis in agriculture.
Moramo se suočiti sa" drugom neprijatnom istinom". Sa svetskom krizom poljoprivrede.We need to face our fears and take back our streets, our cities, our neighborhoods.
Mi moramo da se suočimo sa svojim strahovima i preuzmemo natrag naše ulice, naše gradove, naše komšiluke.Today, we need to face a situation in which the Helsinki principles, which participating States solemnly reaffirmed in the Charter of Paris twenty-five years ago, have been violated;
Данас, морамо да се суочимо са ситуацијом у којој су прекршени принципи Хелсинкија, које су државе учеснице свечано потврдиле Париском повељом пре двадесет пет година;Today, we need to face a situation in which the Helsinki principles, which participating States solemnly reaffirmed in the Charter of Paris twenty-five years ago, have been violated;
Danas, moramo da se suočimo sa situacijom u kojoj su prekršeni principi Helsinkija, koje su države učesnice svečano potvrdile Pariskom poveljom pre dvadeset pet godina;I believe we need to face the possibility that some of the strange flying objects that outperform the best aircraft in our inventory and defy explanation may indeed be visitors from afar- and there's plenty of evidence to support UFO sightings.
Verujem da treba da se suočimo sa mogućnošću I believe we need to face the possibility that some of the strange flying objects that surpass the best aircraft in our inventory and challenge the explanations may indeed be visitors from afar- and there is much evidence to support the UFO sightings.
Verujem da treba da se suočimo sa mogućnošću Today, we need to face a situation in which the Helsinki principles, which participating States solemnly reaffirmed in the Charter of Paris twenty-five years ago, have been violated; we are in the midst of the worst crisis of European security since the end of the Cold War.
Данас, морамо да се суочимо са ситуацијом у којој су прекршени принципи Хелсинкија, које су државе учеснице свечано потврдиле Париском повељом пре двадесет пет година; налазимо He wrote:"I believe we need to face the possibility that some of the strange flying objects that outperform the best aircraft in our inventory and defy explanation may indeed be visitors from afar- and there's plenty of evidence to support UFO sightings.".
Pišući za The Conversation, NASA-in naučnik je rekao:“ Verujem da se moramo suočiti sa mogućnošću da bi neki od čudnih letećih objekata koji nadmašuju najbolje avione iz našeg inventara i prkose objašnjenju, zaista posetioci iz daleka- i postoji gomila dokaza koji podržavaju NLO viđenja.“.Today, we need to face a situation in which the Helsinki principles, which participating States solemnly reaffirmed in the Charter of Paris twenty-five years ago, have been violated; we are in the midst of the worst crisis of European security since the end of the Cold War. To make matters worse, this is happening at a time, when increasingly complex transnational security challenges are affecting all participating States without exception and require a joint and coordinated response.
Данас, морамо да се суочимо са ситуацијом у којој су прекршени принципи Хелсинкија, које су државе учеснице свечано потврдиле Париском повељом пре двадесет пет година; налазимо Sometimes we just need to face reality and accept the truth.
