Sta znaci na Srpskom WE OPERATE - prevod na Српском

• funkcionišemo
• operišemo
• poslujemo
• radimo
• делујемо
• mi upravljamo
• operiramo
• послујемо
• радимо
• posluje
• delujemo

Примери коришћења We operate на Енглеском и њихови преводи на Српски

If we operate.
Ako operiramo.

You know how we operate.
Znaš kako funkcionišemo.

We operate 365 days per year.
Radimo 365 dana godišnje.

Okay, then we operate.
Ok, onda radimo.

We operate on a first-name basis.
Radimo na bazi uzora.

Countries in which we operate.
Države u kojima radimo.

We operate at a 60/40 split here.
Radimo na principu 60-40%.

Especially the way we operate.
U načinu na koji funkcionišemo.

We operate by agreement.
Funkcionišemo po principu dogovora.

That's the environment we operate in.
Takvo je okruženje u kome delujemo.

We operate under enormous pressure.
Radimo pod strašnim pritiskom.

About Us- Who we are and how we operate.
O nama- Ko smo i kako funkcionišemo.

I mean, we operate in much larger scale.
Dakle, operišemo na više nivoa.

Supporting the communities in which we operate.
Pružanje podrške zajednicama u kojima poslujemo.

We operate for 17 hours straight if we have to.
Operišemo 17 sati ravno, ako moramo.

Let the drugs run 48 hours before we operate.
Neka lijekovi teku 48 sati prije nego što operiramo.

Yeah, but if we operate now, she can die on the table.
Da, ali ako sada operiramo, može umrijeti na stolu.

Support the local communities in which we operate.
Podržavamo lokalne zajednice u kojima poslujemo.

But if we operate… 22 weeks, it's… it's still risky.
Ali ako operišemo… 22 nedelje… To je i dalje riskantno.

This applies in all countries in which we operate.
S time se susrećemo u svim zemljama gde operišemo.

The problem is rather that we operate here with inaccurate numbers.
Проблем је што радимо овде са нетачним бројевима.

We support communities in which we operate.
Podržavamo lokalne zajednice u kojima poslujemo.

For dogs. So far we operate only on dogs, and not always successfully.
Za sad operišemo samo pse, i njih ne uvek uspešno.

The welfare of the communities in which we operate.
Dobrobit naših ljudi i zajednica u kojima poslujemo.

But when we operate from the third eye we see the unity.
Ali kada funkcionišemo iz trećeg oka, vidimo jedinstvo.

We support the local communities we operate in.
Podržavamo lokalne zajednice u kojima poslujemo.

We operate on a wartime strategy, we follow the rules of engagement.
Funkcionišemo na osnovu ratne strategije poštujemo pravila.

Of our business and the communities in which we operate.
Dobrobit naših ljudi i zajednica u kojima poslujemo.

We operate in over 70 citys or places all over The Netherlands and Belgium.
Послујемо у преко 70 градова или места широм Холандије и Белгије.

We benefit the local communities in which we operate.
Podržavamo lokalne zajednice u kojima poslujemo.