Sta znaci na Engleskom MI UPRAVLJAMO - prevod na Енглеском

we run
трчимо
vodimo
bežimo
mi upravljamo
smo pokrenuti
налетимо
potrčimo
radimo
побегнемо
покренемо
we control
kontrolišemo
kontrolisati
контролу
mi upravljamo
mi kontrolisemo
mi kontroliramo
we operate
funkcionišemo
operišemo
poslujemo
radimo
делујемо
mi upravljamo
operiramo
we manage
uspemo
upravljamo
успевамо
uspeli smo
snalazimo se
управљање
снаћи
руководимо
nam uspe

Примери коришћења Mi upravljamo на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Mi upravljamo tokom.
We control the flow.
U dogovoru sa vladom, mi upravljamo zatvorom.
In our deal with the state, we control sentencing.
Mi upravljamo Amerikom.".
We run America.".
Kad malo razmisliš, danas mi upravljamo svime.
Come to think of it, we're running everything these days.
Mi upravljamo ovim mestom.
We run this place.
Combinations with other parts of speech
D Upravljamo lopticama Mi upravljamo lopticama!
We control the balls, we control the balls!
Mi upravljamo lopticama!
We control the balls!
Mi ne upravljamo skolom mi upravljamo zemljom.
We're not running a school, we're running a country.
Mi upravljamo programom.
We control the program.
Mi smo stvorili društvene medije koje svakodnevno koristite i mi upravljamo bankama koje to sve plaćaju”, naveo je Klarkson.
We created the social media you use every day and we run the banks that pay for it all,' he added.
I mi upravljamo ovim gradom.
And we run this town.
Možemo takođe da prikupljamo informacije o vama iz izvora trećih lica, kao štoje na primer vaša upotreba drugih veb-sajtova kojima mi upravljamo i od povezanih trećih lica kao šta su podugovarači.
We may also collect information from third party sources,e.g. relating to your use of other websites which we operate and from related third parties e.g. sub-contractors.
Mi upravljamo ulicama zajedno.
We run the streets together.
Možemo takođe da prikupljamo informacije o vama iz izvora trećih lica, kao štoje na primer vaša upotreba drugih veb-sajtova kojima mi upravljamo i od povezanih trećih lica kao šta su podugovarači.
We may also collect information about you from third party sources,such as from your use of other websites which we operate and from related third parties such as sub-contractors.
Mi upravljamo gradom i mi vodimo zemlju.
We manage capital and we lead people.
Mi smo stvorili društvene medije koje svakodnevno koristite i mi upravljamo bankama koje to sve plaćaju… Pa kako se onda usuđuješ da tamo( u UN) ustaješ i držiš nam predavanje, derište razmaženo!?”, pisao je Klarkson.
We created the social media you use every day and we run the banks that pay for it all,‘So how dare you stand there and lecture us, you spoilt brat.'Jeremy Clarkson.
Mi upravljamo gradom i mi vodimo zemlju.
We run this town and we control the people.
Možemo takođe da prikupljamo informacije o vama iz izvora trećih lica, kao štoje na primer vaša upotreba drugih veb-sajtova kojima mi upravljamo i od povezanih trećih lica kao šta su podugovarači.
We may also collect information received by us from third party sources,for example relating to your use of other websites which we operate and from related third parties such as sub-contractors.
Zato mi upravljamo vašim sredstvima dok se vi odmarate.
So we manage your assets for you while you're resting.
Mi upravljamo sajtom koji mesečno broji 25. 000 klikova i blizu 40. 000 pregledanih stranica.
We run a site which gets 25K users per month, and close to 40K pageviews.
Mi upravljamo sopstvenim poslovima odgovorno, pronalazimo rešenja za izazove sa kojima se suočavaju naši kupci, pomažući im da budu uspešni.
We manage our own operations responsibly, and we find solutions to the challenges facing our customers, helping them succeed.
Mi upravljamo svojim uslugama vezanim za ugostiteljstvo i ustanovama za laboratorijsko ispitivanje širom sveta, pružajući vam brzu i efikasnu uslugu.
We operate our hospitality services and laboratory testing facilities all over the world, giving you a fast and efficient service.
Mi upravljamo zaštitom robe u prevozu preko globalne sobe za izveštavanje o incidentima i više od 100 lokacija visokog stepena bezbednosti, što je više nego što ima cela špediterska i logistička industrija.
We manage freight security through a global incident reporting room and more than 100 highly secure locations, more than the entire forwarding and logistics industry.
Ми управљамо вашим личним подацима у складу са нашом Политиком приватности.
We manage your personal data according to our Privacy Policy.
Ми управљамо одржавањем и ажурирањем спољног дефибрилатора.
We manage the maintenance and update of the external defibrillator.
Данас, напротив, ми управљамо планетом.
Today, we run the planet.
Ми управљамо персонализацијом индикација, текстова и логотипа на предњој страни витрине.
We manage the personalization of indications, texts and own logos on the front of the showcase.
Данас, напротив, ми управљамо планетом.
Today, in contrast, we control this planet.
Ми управљамо Apple-ом дуго времена, и у тешким временима увек постајемо јачи.".
We manage Apple for the long term, and in challenging times we have always come out stronger.".
Ми управљамо едукацијама у библиотечким и информационим студијама, пословним и информатичким студијама, студијама модних и текстилних студија, ведењских и образовних наука, инжењерских и здравствених наука.
We manage educations in Library and Information Studies, Business and Informatics, Fashion and Textile Studies, Behavioural and Education Sciences, Engineering and Health Sciences.
Резултате: 30, Време: 0.0289

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески