Sta znaci na Srpskom WE WILL MEET - prevod na Српском

• vidimo se
• srešćemo se
• naći ćemo se
• se sretnemo
• ćemo se sresti
• срешћемо се
• srescemo se
• sastaćemo se
• наћи ћемо се
• naci cemo se
• srešcemo se
• se sresti
• naće se
• sastajemo se
• vidjamo se
• se srećemo
• да ћемо се срести
• видећемо се
• sreli smo se
• срели
• ћемо упознати
• ćemo se sastajati
• sastacemo se
• mi ćemo ispuniti
• ми ћемо испунити

Примери коришћења We will meet на Енглеском и њихови преводи на Српски

We will meet again.
Srešćemo se opet.

In June we will meet.
Sastajemo se u junu.

We will meet later.
Vidimo se kasnije.

Because soon, we will meet.
Jer, uskoro ćemo se sresti.

We will meet soon.
Видећемо се ускоро.

Somewhere We Will Meet.
Na nekom mestu kada se sretnemo.

We will meet up top.
Vidimo se na vrhu.

One day, we will meet again.
Jednog dana srešcemo se opet.

We will meet in Rome!
Vidimo se u Rimu!

I am sure we will meet again.
Сигуран сам да ћемо се опет срести.

We will meet soon.
Brzo ćemo se sresti.

Who knows when we will meet again?
Ko zna kada ćemo se opet sresti?

We will meet again.
Srescemo se ponovo.

Natsuki Sakurobi we will meet again.
Nacuki sakurobi ćemo se ponovo sresti.

We will meet again.
Срешћемо се поново.

I give you my word we will meet again.
Дајем Вам реч да ћемо се поновно срести.

We will meet soon.
Sastacemo se uskoro.

If you persist, we will meet with my attorney.
Ako budete uporni, srešćemo se s mojim advokatom.

We will meet later.
Srescemo se kasnije.

And sometime maybe we will meet on a happier occasion.
I ponekad možda se sretnemo u sretnijim okolnostima.

We will meet our.
Naći ćemo se s našima.

Come on, let's get change, we will meet in the hallway.
Hajde da nas promeni, mi ćemo ispuniti na ulazu.

We will meet you outside.
Vidimo se vani.

So it just doesn't seem likely that we will meet Mr. Hughes this afternoon?
Не бих рекла да ћемо упознати г. Хјуза поподне?

We will meet later.
Naci cemo se kasnije.

I am hoping that through the many things we will do for the preparation of the meeting, through the new people we will meet and welcome we can consciously- or maybe even without realizing- open ourselves up more and let God be more present into our everyday life, in our everyday environment.
ИлзеНадам се да ћемо кроз припрему овог сусрета, кроз нове људе које ћемо упознати и угостити, моћи свесно, или можда чак несвесно, успети да будемо отворенији и пустимо да Бог буде присутнији у нашим свакодневним животима, iи у свакодневном окружењу.

We will meet tomorrow.
Видећемо се сутра.

The festival is designed as a series of promotions of books which won the prestigious prize of the European Union for literature, a place where we will meet some of their authors and where on a joint staged debate of EUPL winners we will try to respond to the question of how much we create Europe and how much Europe creates us.
Фестивал је осмишљен као низ промоција књига које су освојиле престижну Награду Европске уније за књижевност, место где ћемо упознати неке од њихових ауторки и аутора и где ћемо на заједничкој трибини добитница и добитника ЕУПЛ покушати да одговоримо на то колико ми стварамо Европу, а колико Европа ствара нас.

We will meet again soon!
Vidimo se ponovo!

How we will meet.
Kako ćemo se sastajati.