Sta znaci na Srpskom WERE DROWNED - prevod na Српском

• utopili su se
• су се удавили
• утопише се
• потонули су
• su udavljene

Примери коришћења Were drowned на Енглеском и њихови преводи на Српски

Persons were drowned.
Троје људи се удавило.

Were drowned in the Red Sea.
Утопише се у црвеном мору.

Three people were drowned.
Троје људи се удавило.

Their position being untenable, Park, Martyn and the two remaining soldiers sprang into the river and were drowned.
Тај положај нису могли дуго да бране, па су Парк, Мартин и два војника скочили у реку и удавили се.

Three persons were drowned.
Троје људи се удавило.

Their position being untenable, Park, Martyn, and the two soldiers who still survived, sprang into the river and were drowned.
Тај положај нису могли дуго да бране, па су Парк, Мартин и два војника скочили у реку и удавили се.

All three women were drowned.
Sve tri su udavljene.

By faith the people passed through the Red Sea as on dry land; but when the Egyptians tried to do so, they were drowned.
Вером су прошли кроз Црвено море као по сувој земљи,+ али кад су Египћани то покушали, утопили су се.+.

Three of the men were drowned.
Троје људи се удавило.

All the victims were drowned, but the first victim, Jake Shepherd, was asphyxiated before being submerged.
Sve žrtve su udavljene, ali prva žrtva, Džejk Šeperd, prvo je ugušen, pre nego što je potopljen.

All men on board were drowned.
Sve devojke iz luke su se utopile.

Among the best-known Old Testament miracles is the parting of the Red Sea(Exodus 14), during which Pharaoh and much of his army were drowned.
Међу најпознатијим старозаветним чудима је раздвајање Црвеног мора( Излазак 14), током ког су се удавили фараон и већи део његове војске.

And his chosen officers were drowned in the Red Sea….
Изабрани ратници његови потонули су у Црвеном мору.+.

Two hundred souls, including three bishops were drowned.
Dvesto duša i tri biskupa utopili su se.

The elite of his officers were drowned in the Red Sea.[a].
Изабрани ратници његови потонули су у Црвеном мору.+.

And the herd, numbering about two thousand, rushed down the hill into the sea and were drowned in the sea.
А беше их око две хиљаде; и утопише се у мору Мк.

Unfortunately, all three were drowned.
Nažalost, sve troje su se udavili.

The herd of about two thousand rushed down the steep bank into the sea, and they were drowned in the sea.
U krdu je bilo oko dve hiljade svinja i sve su se utopile u moru.

The pigs ran into a lake and were drowned.
Свиње су скочиле у језеро и удавиле се.

The pigs rushed into the lake and were drowned.
Свиње су скочиле у језеро и удавиле се.

Too weak to swim, some of the men were drowned.
Preslabi da plivaju, neki od ljudi su se udavili.

Many jumped into the sea and were drowned.
Многи од њих су се сурвали у море и удавили се.

And the herd of about two thousand rushed down with great force into the sea, and they were drowned in the sea.
И стадо од око две хиљаде јурну низ великом снагом у море, и они су се удавили у мору.

Many Lancastrians were killed while fleeing, some trampled each other while some were drowned in the rivers.
Многи ланкастерски војници су убијени док су бежали; неки су газили једни друге, док су се други удавили у рекама.

By faith they passed through the Red Sea as by dry land, whereas the Egyptians, attempting to do so, were drowned" Heb.
Његова вера је ојачала Божји народ.„ Вером су прошли кроз Црвено море као по сувој земљи“, каже Библија,„ али кад су Египћани то покушали, утопили су се“ Јевр.

By faith they passed through the Red Sea as by dry land, whereas the Egyptians, attempting to do so, were drowned" Heb.
Njegova vera je ojačala Božji narod.„ Verom su prošli kroz Crveno more kao po suvoj zemlji“, kaže Biblija,„ ali kad su Egipćani to pokušali, utopili su se“ Jevr.

The revolution was drowned in blood.
Револуција је угушена у крви.

Her husbands were drowning.
Njeni muževi su se davili.

Revolution, revolution was drowned in blood.
Револуција је угушена у крви.

Danny was drowned in August.
Deni se udavio u avgustu.