Sta znaci na Srpskom WERE NOT SO - prevod na Српском

[w3ːr nɒt səʊ]
[w3ːr nɒt səʊ]
nisu bili tako
nisu bili te
were not so
нису били те
were not so
nije bilo tako
wasn't so
it wasn't that
not so
's not how it happened
's not how it was
nisu bili toliko
were not so

Примери коришћења Were not so на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Others were not so open.
Drugi nisu tako otvoreni.
The last two years were not so.
Али у последње две године није тако.
Those were not so pretty.
Koji nisu bili tako lepi.
But some politicians were not so lucky.
Međutim, neki političari nisu bili te sreće.
They were not so unified.
Они нису били тако једнострани.
Људи такође преводе
The other three were not so bad.
Ovi ostali i nisu bili tako loši.
Others were not so lucky, falling into poverty and destitution.
Drugi nisu bili te sreće, zapadajući u siromaštvo i beznađe.
Other people were not so open.
Drugi nisu tako otvoreni.
Many were not so lucky and their homes remained empty.
Na žalost mnogi nisu bili te sreće te su im domovi bili poplavljeni.
My problems were not so big.
Moji problemi nisu tako veliki.
There was a time, her mother said,when things were not so bad.
Postojalo je vreme,rekla je njena majka, kad sve nije bilo tako crno.
If this were not so, then.
Ako nije bilo tako, onda.
However the gold and silver fleets were not so lucky.
Zlato i srebro nisu bili te sreće.
Others were not so happy.
Други нису били толико срећни.
However, many of the drivers were not so lucky.
Na žalost, mnogi vozači nisu bili te sreće.
Others were not so patient.
Drugi nisu bili tako strpljivi….
But many other drivers were not so lucky.
Na žalost, mnogi vozači nisu bili te sreće.
People were not so skeptical.
Ostali nisu bili toliko skeptični.
But beneath the surface,things were not so rosy.
Ipak, unutar zemlje,stvari nisu tako ružičaste.
The others were not so well educated.
Drugi nisu tako lepo vaspitani.
Fashionistas in the 16-18th centuries were not so lucky.
За Каунас 17. и 18. век нису били тако срећни.
Heaven and earth were not so steadfast as this law.
Небо и земља нису били толико удаљени као данас.
Unfortunately, the elder members of my family were not so lucky.
Nažalost, članovi moje porodice nisu bili te sreće.
The others were not so bad.
Ovi ostali i nisu bili tako loši.
The conditions under which he lived and learned were not so great.
Услови под којима је живео и учио нису били тако велики.
But others were not so bad.
Ovi ostali i nisu bili tako loši.
It wouldn't be so bad if my spreadsheet were not so big.
То не би било тако страшно ако наши тањири нису били толико велики.
His parents were not so lucky.
Његови родитељи нису били те среће.
What is most interesting,the Disney cartoon characters were not so perfect.
Оно што је најинтересантније,у Диснеи цртани ликови нису били тако савршени.
So it appears these were not so lost after all.
Pokazalo se da oni, ipak, nisu bili toliko izgubljeni….
Резултате: 99, Време: 0.0498

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски