Примери коришћења Were starting на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Which were starting to smell.
Које почиње да мирише.
The subtle white flowers that were starting to bloom.
Bele cvetove koji počinju da cvetaju.
People were starting to flee.
Народ је почео да бежи.
But now that I was here,the ghosts were starting to chase me.
Ali sada kada sam ovde,duhovi su poceli da jure mene.
Tears were starting to fall.
Suze su počele da padaju.
By the next morning, soldiers were starting to surrender.
У суботу ујутру побуњени војници почели су да се предају.
Heads were starting to turn.
Glave su počele da se okreću.
By the next morning, soldiers were starting to surrender.
U subotu ujutru pobunjeni vojnici počeli su da se predaju.
People were starting to ask questions.
Počeli su da postavljaju pitanja.
More women had access to education and were starting to work outside the home.
Више жена имало је приступ образовању и почиње да ради ван куће.
Robots were starting to get better at reading them than humans!
Roboti su počeli i da čitaju bolje od ljudi!
Work and school were starting back up.
Posao i škola ponovo počinju.
People were starting to appear at the windows, frantically banging and screaming.
Људи су почели да се појављују на прозорима, панично вриштећи.
The contractions were starting to hurt.
Контракције почињу да болују.
We were starting to get some national ranking and people were starting to say.
Poceli smo da se probijamo na nacionalnoj listi i ljudi su poceli da se pitaju.
The people were starting to hiss.
Људи су почели да звижде.
And it seemed to work, because a couple of weeks later, David cooled the whole thing off with me andsaid that he and Elaine were starting afresh.
И чинило да раде, јер пар недеља касније, Дејвид хлади целу ствар са мном и рекао дасу он и Елејн су почели изнова.
The tears were starting to fall.
Suze su počele da padaju.
It was during this period that Baroque-style mosques were starting to be constructed.
У том периоду почињу се градити џамије у барокном стилу.
People were starting to talk.”.
Ljudi počinju da pričaju.”.
We have a snapshot in time after September 11th,where at least 71 companies that we're able to identify were starting to get contracts to go in Afghanistan and Iraq.
Imamo jedan trenutak posle 11. Sep,gde je najmanje 71 kompanija koje smo mogli da identifikujemo, počinju da dobijaju ugovore da idu u Avganistan i Irak.
The masks were starting to come off.
Маске су почеле да падају.
Defense budgets were starting to go down.
Расходи за одбрану почели су да падају.
The kids were starting to ask when we were going home.
Sećam se, deca su počela da izlaze, a ja sam pitala kada će se vratiti kući.
People behind me were starting to get upset.
Ljudi iza mene počinju da se nerviraju.
Young and Garvin were starting to see where the calls ended up and how people were getting scammed.
Млади и Гарвин су почели да виде где су завршили позиви и како се људи преваре.
Amelia's dreams were starting to come true.
Dženanovi snovi su počeli da se ostvaruju….
My subordinates were starting to wonder: if the machines were working properly, or someone was lying to us?
Meni podredeni su poceli da se pitaju: da li mašine nisu pocele da zakazuju, ili su nas lagali?
Thoughts of suicide were starting to resurface.
Мисли о самоубиству почињу да се појављују.
Teachers were starting to figure things out.
Nastavnici su počeli da shvataju.
Резултате: 48, Време: 0.0391

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски