Sta znaci na Srpskom WESTERN EUROPEAN COUNTRIES - prevod na Српском

['westən ˌjʊərə'piən 'kʌntriz]
['westən ˌjʊərə'piən 'kʌntriz]
западноевропских земаља
western european countries
west european countries
zemljama zapadne evrope
western european countries
countries of western europe
western european nations
zapadnoevropskih država
western european countries
западно европских земаља
western european countries
zapadnoevropskih zemalja
western european countries
западноевропским земљама
western european countries
western europe
земљама западне европе
countries of western europe
western european countries
zemlje zapadne evrope
western european countries
western europe
zapadnoevropskim zemljama
western european countries
zemalja zapadne evrope
western european countries
the countries of western europe

Примери коришћења Western european countries на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Imagine these agents in Western European countries.
Zamislite te agente u zemljama zapadne Evrope.
Unlike Western European countries, Russian art skipped the Renaissance.
За разлику од земаља Западне Европе, руска уметност је„ прескочила“ фазу ренесансе.
This country is now a model for Western European countries!
Ova zemlja je sada model za zapadnoevropske zemlje.
In most Western European countries, the protest movement was dominated by students.
U većini Zapadnoevropskih zemalja, protestni pokret je dominirao studenti.
Similar moves have been taking place in other Western European countries.
Slična pomeranja se dešavaju i u nekim državama zapadne Evrope.
Because, trucks from several Western European countries often wait in queues for the new supplies of reed.
Јер шлепери из више западноевропских земаља често у реду чекају на нове испоруке трске.
These demographic shifts are currently happening in some Western European countries.
Slična pomeranja se dešavaju i u nekim državama zapadne Evrope.
In Western European countries, by contrast, 85 per cent of the population is logged on for as many as 24 hours a day.
Poređenja radi, u zemljama zapadne Evrope 85 odsto stanovništva ulogovano je oko 24 časa dnevno.
Look at the data on trade between Western European countries and Russia.
Погледајте податке о трговини између западноевропских земаља и Русије.
In nominal amounts it is not true that the biggest investments come from Turkey, but from the Western European countries.
У номиналним износима није тачно да је највише инвестиција из Турске, већ из западноевропских земаља.
Another 700,000 found refuge in Western European countries, the majority in Germany.
Dodatnih 700. 000 ljudi pronašlo je utočište u zemljama zapadne Evrope, većinom u Nemačkoj.
Slovakia has been rarely used by migrants trying to reach western European countries.
Migranti retko koriste Slovačku u pokušaju da se domognu zapadnoevropskih zemalja.
In Western European countries, this name was especially popular in the XIX century, but gradually went out of fashion.
У западноевропским земљама ово име је било посебно популарно у КСИКС веку, али постепено изашло из моде.
BiH press employs the principle of self-regulation, like many western European countries.
Bh štampa rabi princip samoregulacije, nalik brojnim zapadnoevropskim zemljama.
In Western European countries and the United States, hemorrhagic disease occurs even less frequently(less than 0.1%).
У западноевропским земљама и Сједињеним Државама, хеморагијска болест се јавља још рјеђе( мање од 0. 1%).
Novi Sad has a great international bus lines which links it to Western European countries.
Novi Sad ima odlične autobuske međunarodne linije koje ga povezuju sa zemljama Zapadne Evrope.
Among them were Albanians from Western European countries, from Albania and Kosovo, and the mujahedin from the Middle East.
Међу њима су били и Албанци из западноевропских земаља, из Албаније и са Косова, као и муџахедини са Блиског истока.
In most of the CEE countries unemployment rates are even lower than in Western European countries now.
U većini zemalja Centralne i Istočne Evrope stope nezaposlenosti sada su čak niže nego u zemljama zapadne Evrope.
Why do Kosovo Albanians that live and work in Western European countries take time to visit Nis and other Serbian towns?
Зашто косовски Албанци, који живе и раде у земљама Западне Европе, одвајају посебно време за долазак у Ниш и друге српске градове?
Western European countries accounted for 81% of its exports from Russia, while Central European states took 19%.
Zemlje zapadne Evrope činile su otprilike 81 odsto izvoza gasa iz Rusije, dok su srednjeevropske zemlje imale učešće od 19 odsto.
Today, profit tax in Russia is 20 percent, while, in most Western European countries, it is more than 30 percent.
Данас у Русији порез на добит предузећа износи 20%, док је у већини западноевропских земаља већи од 30%.
But most Western European countries wary of the Chinese project have only sent ministers, while Washington has not sent any official.
Najveći broj zapadnoevropskih zemalja je obazriv prema kineskom projektu i na skup su poslali ministre, a iz Vašingtona nije bilo predstavnika.
Why do Kosovo Albanians that live and work in Western European countries take time to visit Nis and other Serbian towns?
Zašto kosovski Albanci, koji žive i rade u zemljama Zapadne Evrope, odvajaju posebno vreme za dolazak u Niš i druge srpske gradove?
Regular coach lines connect Serbia to all neighbouring Balkan countries andthe majority of Central and Western European countries.
Редовне аутобуске линије повезују Србију са свим суседним балканским земљама ивећином средњеевропских и западноевропских земаља.
January 1st was adopted as the first day of the Julian year by all Western European countries except England between about 1440 and 1610.
Овај дан је усвојен као први дан јулијанске године од стране свих западноевропских земаља изузев Енглеске између 1450. и 1600. године.
Western European countries accounted for approximately 81 percent of the company's exports from Russia, while Central European states took 19 percent.
Zemlje zapadne Evrope činile su otprilike 81 odsto izvoza gasa iz Rusije, dok su srednjeevropske zemlje imale učešće od 19 odsto.
Each year, seven people die per 10,000 cars in BiH-- twice as many as in Western European countries such as Great Britain or Sweden.
Svake godine u BiH na 10. 000 automobila pogine sedam osoba-- dva puta više nego u zemljama zapadne Evrope, poput Velike Britanije i Švedske.
First, we need to talk about the Western European countries, on whose territories the mid-range and short-range missiles are also located,” he said.
Пре свега, требало би да се говори о земљама Западне Европе на чијој територији се такође налазе и ракете средњег и кратког домета“, објаснио је Песков.
The organisation said that 85% of all electrically-chargeable cars are sold in just six Western European countries with some of the highest GDPs.
Istraživanje Evropskog udruženja proizvođača automobila( ACEA) pokazalo je da je 85% prodaje koncentrisano u samo šest zapadnoevropskih zemalja sa najvećim BDP.
First, we need to talk about the Western European countries, on whose territories the mid-range and short-range missiles are also located,” he said.
Pre svega, trebalo bi da se govori o zemljama Zapadne Evrope na čijoj teritoriji se takođe nalaze i rakete srednjeg i kratkog dometa“, objasnio je Peskov.
Резултате: 86, Време: 0.0613

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски