Sta znaci na Srpskom WHAT'S HAPPENING AROUND - prevod na Српском

• šta se dešava oko
• šta se događa oko
• što se dešava oko

Примери коришћења What's happening around на Енглеском и њихови преводи на Српски

Look what's happening around you.
Pogledajte šta se dešava oko vas.

We often cannot control what's happening around us.
Često ne gledamo šta se događa oko nas.

Hear what's happening around the device.
Чула шта се дешава око уређаја.

You're all blind and can't see, what's happening around you.
Zar ste slepi pa ne vidite šta se dešava oko vas.

Hear what's happening around the target phone.
Чула шта се дешава око циљне иПхоне.

You are not interested in what's happening around you.
Apsolutno vas ne zanima šta se dešava oko vas.

What's happening around me can not affect me.
Šta se oko nas dešava, na to ne možemo da utičemo.

Don't you see what's happening around you?
Zar ne vidiš šta se dešava oko tebe?

How often do we stop to really pay attention to what's happening around us?
Koliko zapravo obraćamo pažnju na ono što se dešava oko nas?

Look at what's happening around us.
Pogledaj šta se dešava oko nas.

Sometimes it's impossible to hear what's happening around you.
Ponekad ne možeš da čuješ šta se dešava oko tebe.

Any idea what's happening around you?
Imate li pojma šta se dešava oko vas?

We're always making up stories about what's happening around us.
Uvek donosimo sud o onome što se dešava oko nas.

Find out what's happening around the world NOW.
Сазнај шта се дешава у свету управо сада.

I'm not really sure where I am or what's happening around me.
Nisam siguran gde sam ni šta se dešava oko mene.

I can't see what's happening around me.
Ne mogu da vidim šta se dešava oko mene.

And never listen to music so loud that you can't tell what's happening around you.
Ne sme se desiti da muzika bude dominantna toliko da ne čujete šta se dešava oko vas.

She doesn't see what's happening around Her anymore.
Ona ne vidi što se dešava oko nje.

Adam Ward is effectively blind and deaf to what's happening around him.
Tomi postaje slep i gluv za sve što se dešava oko njega.

What's new, what's happening around you.
Kako funkcioniše biznis, šta se dešava oko tebe.

The extroverts are more likely to focus on what's happening around them.
Ekstrovertni će se češće usredsrediti na ono što se dešava oko njih.

How do you know what's happening around you?
Kako saznajete šta se događa oko vas?

Don't listen to your music so loudly that you can't hear what's happening around you.
Ne sme se desiti da muzika bude dominantna toliko da ne čujete šta se dešava oko vas.

They don't know what's happening around them.
Oni ne znaju šta se oko njih dešava.

You need to be totally Confident in the seat So you can be aware Of, uh…* here comes my girl* What's happening Around you.
Moraš biti potpuno sigurna u sedište, tako da budes spreman na… sve što se dešava oko tebe.

Are we watching what's happening around us?
Da li mi vidimo šta se dešava oko nas???

With this widget you can instantly get updates from your friends, industry experts, favorite celebrities, and what's happening around the world.
Прими најновије информације од твојих пријатеља, индустријских стручњака, омиљених личности, и шта се дешава у свету.

Because it very much resembles what's happening around F1 right now.
Prosto je neverovatno sve ovo što se dešava oko F1 danas.

Are you taking full advantage of instant updates from your friends, industry experts, favorite celebrities, and what's happening around the world?
Прими најновије информације од твојих пријатеља, индустријских стручњака, омиљених личности, и шта се дешава у свету?

Re: For once, I realize what's happening around me.
P: Na neki način ja se osećam odgovorno za ono što se dešava oko mene.