Sta znaci na Srpskom WHAT I WRITE - prevod na Српском

• što pišem
• šta sam napisao
• onim što napišem
• šta pišem
• шта сам написао
• čemu pišem
• што пишем
• оног што ћу написати
• sta napisem

Примери коришћења What i write на Енглеском и њихови преводи на Српски

What I write about.
Ovo o čemu pišem.

Does he know what I write?
Да ли он зна шта сам написао?

What I write here are my own experiences and thoughts.
Sve ovo što pišem su samo moja iskustva i moja razmišljanja.

I can't see what I write.
Ne vidim što pišem.

I hate the people who keep pushing me to publish what I write.
I mrzim one koji me tjeraju da objavim to što pišem.

Writing What I Write.
Pišući ovo što pišem.

Perhaps it has something to do with what I write.
Možda ima neke veze sa ovim što pišem.

I forget what I write!”.
I zaboravim šta sam im napisao.”.

I don't care about people reading what I write.
Ne volim da ljudi čitaju to što pišem.

God knows that what I write here is not a lie!
Пред Богом кажем: ово што пишем није лаж!

It doesn't really matter what I write.
Zaista nije bitno šta pišem.

If he doesn't like what I write, he doesn't have to read it.
Ako se nekome ne dopada ovo što pišem, ne mora da čita.

Never satisfied with what I write.
Nikada nisam zadovoljna onim što napišem.

I see what I write, and know I can do better.
Vrlo dobro znam šta pišem, a još bolje šta vidim.

I have to watch what I write.
Moram da pazim šta pišem.

Please read what I write: I choose my words carefully!
Čitaj pažljivije šta sam napisao- ja reči tačno biram i odmeravam!

Nobody pays me for what I write.
Niko me ne plaća za ovo što pišem.

Try to carefully read what I write, then understand it, then comment on it!
Pažljivo pročitaj šta sam napisao, pa onda bilo šta komentariši!

I'm never satisfied with what I write.
Nikada nisam zadovoljna onim što napišem.

I am right about what I write in my books.
Ja živim to o čemu pišem u svojim knjigama.

I declare before God that no lie is what I write.
Пред Богом кажем: ово што пишем није лаж.

If someone does not like what I write they don't have to read it.
Ako se nekome ne dopada ovo što pišem, ne mora da čita.

Sometimes I don't even like what I write.
Ni meni se skoro nikada ne dopada sta napisem.

It doesn't matter what I write really.
Zaista nije bitno šta pišem.

I don't want someone to have to pay for what I write.
Da nema ko da me plati za to što pišem.

I make no claims that what I write it truth.
Ja ne garantujem da je to što pišem istina.

I hope this time you can understand what I write.
Nadam se da ćeš ovaj put biti u stanju da razumeš šta pišem.

I apologize now for what I write next.
Унапред ти се извињавам због оног што ћу сада написати.

But I would like for people to want to read what I write.”.
Мени је важно да људи воле да читају то што пишем.".

I apologize in advance for what I write here today.
Унапред ти се извињавам због оног што ћу сада написати.