Sta znaci na Srpskom WHEN HE'S GONE - prevod na Српском

• kad on ode
• kad ga nema
• кад је отишао

Примери коришћења When he's gone на Енглеском и њихови преводи на Српски

And when he's gone.
I kad ga ne bude.

You don't like it when he's gone.
Ne volite kad ode.

And when he's gone.
I kad njega ne bude.

I will tell you when he's gone.
Ја ћу ти рећи кад је побегла.

When he's gone, we're gone..
Kad on ode, i mi idemo.

Call me when he's gone.
Zovi me kad ode.

Sometimes he wonders what happens when he's gone.
Obično shvatiš šta je, kad ode.

Let me know when he's gone, Reed.
Javi mi kad ode, Ride.

If we're gonna get out, we've got to get out when he's gone.
Ako ćemo bežati, moram to kad ga nema.

Now, when he's gone, I still have to bear you.
Sad, kad ga nema, ja još treba da te trpim.

To protect you… when he's gone.
Да те заштити… кад је отишао.

The heavens have bless'd you with a goodly son…-… to be your comforter when he's gone.
Nebo te je blagoslovilo dobrim sinom da te teši kad on ode.

What will you do when he's gone?
Šta ćeš ti raditi kad on ode?

I get a lot of off-time when he's around, and a lot of fun when he's gone.”.
Imam dosta slobodnog vremena kad je on ovde, a mnogo zabave kad ode.”.

I watch the family when he's gone.
Pazim mu na porodicu dok je odsutan.

Because stuff always goes wrong when he's gone.
Jer stvari uvek se slože kad odlaze oni.

So what will you do when he's gone?
Па шта ћете ви урадити кад је отишао?

And this will carry on when he's gone.
To Nešto će ostati i kad on ode.

How can we go on when he's gone?
Kako da ode kad je vec otisao?

What are they gonna say when he's gone?
Sta ce da kazu kad on ode?

The truth is, it's better when he's gone.
Iskreno, bolje je kad ga nema.

Are we allowed to talk when he's gone?
Smemo li da razgovaramo kad ga nema?

I watch his place upstairs when he's gone.
Ja pazim na ovo mesto odozgo kada njega nema.

I still clean his altar when he's gone.
Pratio sam njegovu auru još otkad je otišao.

You may miss him terribly when he's gone.
Da vam ga nije mozda bilo zao kada je otisao?

Where was he when he was gone?
Gde sam bila kad je otišla?

When he was gone I wrote a letter.
Kada je otišao pisala sam mu pismo.

When he was gone, she never talked of him.
Kada je otišao, više o njemu nije govorila.

And when he was gone, that's how I remembered him.
A kada je otišao, takvog sam ga zapamtila.

It was a relief when he was gone.
Osetio je olakšanje kad je otišla.