Sta znaci na Srpskom WHEN I'M ANGRY - prevod na Српском

• kada sam ljuta
• kad sam ljut
• kada sam besna
• када сам изнервиран
• kad sam besna
• kada sam ljut
• када сам љут

Примери коришћења When i'm angry на Енглеском и њихови преводи на Српски

But only when i'm angry.
Osim, naravno, kada sam ljuta!

When I'm angry I show it.
Kada sam ljuta, pokazaću to.

I swear when I'm angry.
Strasno psujem kada sam besna.

My colleagues think they know what happens when I'm angry.
Želim da moja deca znaju kako izgledam kada sam ljuta.

Brown: For me, when I'm angry, I sing.
Pobesnim, a kada sam ljut, onda najbolje pevam.

I can only feel real and alive When I'm angry.
Jedino mogu da se osetim stvarnom i živom… kada sam ljuta.

Usually when I'm angry I can channel it into my work.
Obično kada sam ljuta mogu da kanališem kroz rad.

You know, I act out when I'm angry.
Poludim kada sam ljut.

And then when I'm angry, which is a lot these days.
A onda kad sam ljut, što je cesto ovih dana.

And you won't like me when I'm angry.
Necu ti se svideti kad sam ljut.

That sometimes when I'm angry I have the right to be angry, that doesn't give me the right to be cruel.
Da ponekad kad sam ljut/ a imam pravo biti ljut/ a ali to mi ne daje pravo da budem okrutan/ a.

I can't sleep when I'm angry.
Ne mogu da spavam kad sam ljut.

When I'm angry at the government, I just make an angry note, and I send it out and thousands of people share it.
Kada sam ljuta na vlast, ja samo napišem ljutitu poruku, pošaljem je, i hiljade ljudi to podeli.

I usually cry when I'm angry.
Ja obično plačem kad sam besna….

I mean, even when I'm angry or jealous or, I don't know-- maybe that's the same thing-- but he leaves for an hour and I can't stand it.
Mislim, čak i kada sam ljut ili ljubomoran ili, ne znam… možda da je ista stvar… ali on ostavlja za sat vremena i ja mogu' t ga podnesem.

I tend to cry when I'm angry.
Ja obično plačem kad sam besna….

I want my children to know how I look when I'm angry.”.
Želim da moja deca znaju kako izgledam kada sam ljuta!".

He likes to say,"You wouldn't like me when I'm angry," quoting Hulk from the movie, but I've never seen him angry.
On voli da kaže:" Neću vam se dopasti kada sam ljut." citirajući filmskog junaka Halka, ali ga ja nikada nisam videla ljutog.

You don't want to see me when I'm angry.
Bolje da me ne vidite kad sam ljut!

I say better when I'm angry.
Ја боље пишем када сам изнервиран.

Now I growl when I'm pleased, and wag my tail when I'm angry.
Сада сам режање када сам задовољан, и ВАГ мој реп када сам љут.

I sing this song when i'm angry.
I mogu da pevam kad sam besna.

You see, I do my best work when I'm angry.
Znaš, najbolje radim kad sam ljut.

I write best when I'm angry.
Ja bolje pišem kada sam iznerviran.

Cause that's what I do when I'm angry.
To ja radim kada sam ljut.

You wouldn't like me when I'm angry.
Ne bih ti se svideo kad sam ljut.

I love you even when I'm angry.
Volim te, čak i kada sam ljuta na tebe.

How can I keep calm when I'm angry?
Kako da se kontrolišem kad sam ljut?

You wouldn't like me when I'm angry.
Ne bih vam se svidio kada sam ljut.

I don't often write when I'm angry.
Nemam običaj da pišem kada sam besna.