Sta znaci na Srpskom WHEN I FINISHED - prevod na Српском

• kada sam završio
• kad sam završio
• kad smo zavrsili
• kada sam završila
• када сам завршио
• kad sam završila
• кад сам завршио
• kada je završio
• kada sam zavrsila

Примери коришћења When i finished на Енглеском и њихови преводи на Српски

When I finished school.
Kad sam završio školu.

KUTTNER: When I finished it.
ŠABAN: Sad kad sam završio.

When I finished college.
Kad sam završio školu.

I asked when I finished.
Упитао сам кад сам завршио.

When I finished, they all applauded.
Kad smo zavrsili svi aplaudiraju.

It was still snowing when I finished.
Počelo je da sviće kada sam završio.

When I finished, everyone applauded!
Kad smo zavrsili svi aplaudiraju!

It was red… when I finished with it.
Bila je crvena… kad sam završio s njom.

When I finished, everybody applauded.
Kad smo zavrsili svi aplaudiraju.

That's what I used to say when I finished my shift at Hooters.
To sam ja rekla kad sam završila smenu u" Hooters".

When I finished he looked at me.
Kad sam završio, pogledao me je..

Here is what my 2D animation looked like when I finished it.
A ovako je naš poligon izgledao kada je D završio s njim.

It was when i finished with it.
Bio je kad sam završila sa njim.

When I finished, she thanked me.
Kad sam završio samo mi se ozbiljno zahvalila.

I felt replete when I finished reading this novel.
Iskreno sam se najezila kada sam završila sa čitanjem ovog romana.

When I finished my dance, people clapped!
Kada sam zavrsila svoj ples ljudi se pljeskali!

I told my tale, and when I finished, there was silence.
Све сам му испричао, а кад сам завршио, он је ћутао.

When I finished with him, not moving.
Kada sam završio sa njim nije se pomerao.

(Applause) When I finished my high school career, I became the head girl.
( Aplauz) Kada sam završila srednju školu, postala sam predsednica.

When I finished speaking, there was silence.
Kada sam završio govor, nastala je tišina.

When I finished reading, I was sad.
Kada sam završila čitanje, bila sam mnogo tužna.

When I finished I gave them all a good drink.
Kad sam završila, ispila sam ponuđeno piće.

And when I finished he was quiet for a few minutes.
Када сам завршио, владала је тишина неколико минута.

When I finished high school I wanted to study.
Kad sam završio gimnaziju želeo sam da studiram.

When I finished it, I said,“I want to write like that.”.
Када сам завршио, рекао сам:" Желим да пишем тако.".

When I finished, Katie smiled and emitted a satisfied sigh.
Kada sam završio, Kaća se nasmešila i ispustila zadovoljan uzdah.

When I finished by Bachelor's, I founded itseden. com.
Kada sam zavrsila u Bachelor, nasla sam itseden. com.

When I finished the book, my only response was"Wow".
Kada sam završio sa čitanjem knjige, reakcija je samo bila,„ vau“.

When I finished I thought,“I want to be able to write like that.”.
Када сам завршио, рекао сам:" Желим да пишем тако.".

When I finished with one pile, I moved on to the next.
Kada sam završio sa jednim stopalom, prešao sam na drugo.