Sta znaci na Srpskom WHEN JESUS SAID - prevod na Српском

• kada je isus rekao
• ако је христос рекао

Примери коришћења When jesus said на Енглеском и њихови преводи на Српски

When Jesus said this.
Кад је Исус рекао ово.

Remember when Jesus said, those.
Setimo se da dok je Isus govorio, neki.

When Jesus said My God, my God, why hast thou forsaken Me?
Kada je Isus rekao:“ Bože moj zašto si me ostavio?

They just laughed when Jesus said the girl was“sleeping”.
Људи су се смејали Исусу када је рекао да умрла девојчица спава.

When Jesus said,“It's finished,” He meant it.
Kada je Isus rekao:„ Svršeno je“, On je to stvarno mislio.

They just laughed when Jesus said the girl was“sleeping”.
Ljudi su se smejali Isusu kada je rekao da umrla devojčica spava.

When Jesus said"follow me" it means be with Him.
То што је Исус рекао„ идите“ значи да треба да будемо активни.

Why do you call your pastor"Father" when Jesus said not to call anyone"Father?"?
Зашто тебе зовем оче, ако је Христос рекао" Оцем не зовите никог…"?

When Jesus said,“it is finished,” he meant just that.
Kada je Isus rekao:„ Svršeno je“, On je to stvarno mislio.

They laughed out loud when Jesus said the now dead girl was only sleeping.
Људи су се смејали Исусу када је рекао да умрла девојчица спава.

When Jesus said“It's finished,” that's what he meant.
Kada je Isus rekao:„ Svršeno je“, On je to stvarno mislio.

They laughed out loud when Jesus said the now dead girl was only sleeping.
Ljudi su se smejali Isusu kada je rekao da umrla devojčica spava.

When Jesus said,“It is finished,” he really meant it.
Када је Исус рекао:„ Свршено је“, Он је то стварно мислио.

Why do I have to call you Father, when Jesus said to call no man“Father” except his?
Зашто тебе зовем оче, ако је Христос рекао" Оцем не зовите никог…"?

When Jesus said“It's finished,” that's what he meant.
Када је Исус рекао:„ Свршено је“, Он је то стварно мислио.

Judas, the traitor, was standing there with them… when Jesus said to them.
Juda, izdajnik, stajao je tamo sa njima… kada im je Isus rekao.

When Jesus said,‘It is finished' he really did mean it.
Kada je Isus rekao:„ Svršeno je“, On je to stvarno mislio.

Think of how Peter was strengthened when Jesus said,'I am going to pray for you.'.
Pomislite kako je Petar bio ojačan kada mu je Isus rekao da se moli za njega.

When Jesus said,“It is finished!”, that was exactly what He meant.
Kada je Isus rekao:„ Svršeno je“, On je to stvarno mislio.

The work on the cross was completed at the ninth hour when Jesus said,“It is finished”.
Дело на крсту довршено је у девети час када је Исус изговорио:" Сврши се".

When Jesus said“let the little children come to me” we think he meant it.
Kada je Isus rekao'' budite kao deca'', da li je mislio da budemo..

These words highlight the fact that when Jesus said, I am the truth, He meant more than just intellectual truth.
Međutim, kada je Hristos rekao:“ Ja sam istina”, On nije mislio samo na neku intelektualnu istinu.

When Jesus said we are'to believe', He did not mean just intellectually.
Kada je Hristos rekao:“ Ja sam istina”, On nije mislio samo na neku intelektualnu istinu.

Most knew more about mending nets than winning converts when Jesus said he would make them‘fishers of men.'.
Većina njih se bolje razumela u krpljenje ribarskih mreža nego u privlačenje vernika kad im je Isus rekao da će ih načiniti„ lovcima ljudskijem”.

But when Jesus said her name she at once recognised him and called him"Teacher.".
Ali kada je Isus rekao svoje ime, odmah ga je prepoznala i nazvao ga" Učitelj".

If Jesus had been discussing the weaknesses of Judas Iscariot with all the other eleven disciples, behind Judas' back, then at the last supper, when Jesus said one of you is going to betray me, everybody would have known.
Da je Isus diskutovao o slabostima Jude Iskariotskog iza njegovih leđa sa ostalih jedanaest učenika, tada bi na zadnjoj večeri kada je Isus rekao:„ Jedan od vas izdaće me“ svi znali ko je to!„ Da, da.

When Jesus said"And if thy right hand offend thee, cut it off and cast it from thee".
Kada je Isus rekao" Ako te tvoja desna ruka navede na greh, odseci je od sebe".

Why was it different that when Jesus said something they listened and when the Pharisees said the same thing, they wouldn't listen?
Zašto su ljudi poslušali kada je Isus nešto rekao, a nisu poslušali kada su Fariseji rekli istu stvar?

When Jesus said“My God, my God, why hast thou forsaken Me?” in what language did he speak?
Kada je Isus rekao:“ Bože moj zašto si me ostavio?“ na kom je to jeziku bilo?.

When Jesus said,“The Father and I are one,” the Jews picked up stones to kill him.
Prvi put je to bilo kada je Isus rekao:« Ja i otac jedno smo!», Tada su Jevreji pokušali da ga kamenuju.