Sta znaci na Engleskom JE ISUS REKAO - prevod na Енглеском

• jesus said
• jesus told
• jesus says
• jesus tells
• jesus declared
• jesus replied
• jesus announced

Примери коришћења Je isus rekao на Српском и њихови преводи на Енглески

I što je Isus rekao.
And what Jesus said.

Kad je Isus rekao da će ga jedan od njih izdati, svi su ga pitali" Da nisam ja?".
When Jesus announced that one would betray Him, each asked with anguish,“Is it I?”.

Sada pogledajte šta je Isus rekao.
See what Jesus says.

Jer im je Isus rekao da idu.
But Jesus told them to go.

Sada pogledajte šta je Isus rekao.
And look what Jesus says.

Jer im je Isus rekao da idu.
Jesus told them he was going.

Sada pogledajte šta je Isus rekao.
Now look what Jesus said.

Jer im je Isus rekao da idu.
Because Jesus told them they would.

Baš me briga šta je Isus rekao.
I don't care what Jesus says.

Jer im je Isus rekao da idu.
Because Jesus told them to go there.

Sada pogledajte šta je Isus rekao.
Yet look at what Jesus says.

I kao što je Isus rekao, ako želiš.
And as Jesus said, if you want.

Sada pogledajte šta je Isus rekao.
And now look what Jesus said.

To što je Isus rekao je istina!
What Jesus said was true!

Baš me briga šta je Isus rekao.
It doesn't matter what Christ said.

Istu stvar je Isus rekao u Matejevom 6.
Jesus said the same thing in Matthew 6.

Tada je Isus rekao Savlu da ode u Damask i sačeka smernice.
Jesus told Paul to go into Damascus and wait.

Sećaš se šta je Isus rekao u Mateju 15?
You remember what Christ said in Matthew 5?

Tada je Isus rekao Savlu da ode u Damask i sačeka smernice.
Jesus told Saul to go to Damascus and await instructions.

Podsetimo se šta je Isus rekao u Jovanu 13: 35.
Remember what Jesus said in John 13:35.

Kada je Isus rekao:„ Svršeno je“, On je to stvarno mislio.
That when Jesus declared,“It is finished,” He meant it.

Njegova braća+ nisu iskazivala veru u njega.+ 6 Zato im je Isus rekao:„ Moje vreme još nije došlo,+ a za vas je vreme uvek pogodno.
(For not even his own brothers believed in him.) 6 So Jesus replied,“My time has not yet arrived, but you are ready at any opportunity.

Zato je Isus rekao Njegovim učenicima,„ bolje je da Ja odem.
Jesus told the disciples,“It is best for you that I go.

Znate, šta je Isus rekao na to?
You know what Jesus said to that?

Kad je Isus rekao da će ga jedan od njih izdati, svi su ga pitali" Da nisam ja?".
When Jesus announced that one of them would betray Him each of the disciples in turn asked“Lord, Am I the one?”.

Znate, šta je Isus rekao na to?
You know what Jesus said about it?

Zbog ovoga je Isus rekao Nikodimu:„ Treba da se rodite odozgo“ Jov.
Jesus told Nicodemus,“You must be born from above.”.

Znate, šta je Isus rekao na to?
Do you know what Jesus said about that?

Zbog ovoga je Isus rekao Nikodimu:„ Treba da se rodite odozgo“ Jov.
Jesus tells Nicodemus that“man must be born from above.”.

Zapazite šta je Isus rekao u molitvi svom Ocu.
Look what Jesus says to His Father.