Sta znaci na Srpskom WHEN OR HOW - prevod na Српском

• kada ili kako

Примери коришћења When or how на Енглеском и њихови преводи на Српски

He didn't remember when or how.
Ne razmislja kada i kako.

I can't say when or how that happened.
Ne umem da kažem kad i kako se to dogodilo.

I just didn't know when or how.
Samo nisam znao kad i kako.

Don't know when or how it happened, but I feel bereft.
Не знам када и како сам то постала, али знам да сам размажена.

I can't tell you when or how.
Ali ne mogu da vam obećam kada i kako.

You never know when or how you will meet your true love.
Никада не знаш када ћеш или како упознати своју праву љубав.

I can't promise you when or how.
Ali ne mogu da vam obećam kada i kako.

We can't control when or how really but eventually death comes to us all.
Realno, možemo kontrolisati kada ili kako ali, na kraju krajeva svi umiremo.

But I cannot affirm when or how.
Ali ne mogu da vam obećam kada i kako.

However, when or how they plan to address the issue remains to be seen, but for now, WhatsApp seems to be free of publicity.
Međutim, kada ili kako planiraju da pristupe problematici ostaje da se vidi, ali za sada izgleda da WhatsApp ostaje bez oglasa.

But it really doesn't matter when or how.
Zaista nije važno kada i kako.

I didn't know when or how to tell people.
Nisam znao kada ili kako to reci ljudima.

But we don't know where to go when or how?
Али ми не знамо куда да кренемо, када и како?

I can't tell you when or how it happened.
Ne umem da kažem kad i kako se to dogodilo.

Something had changed and they didn't even know when or how.
Drastično promenili, a da ne znam ni kada ni kako.

I have no idea when or how I learned.
Ne znam ni kada ni kako sam to naučila.

However, when or how they plan to approach the matter remains to be seen, but for now, WhatsApp appears to be remaining ad-free.
Međutim, kada ili kako planiraju da pristupe problematici ostaje da se vidi, ali za sada izgleda da WhatsApp ostaje bez oglasa.

And I did not know when or how, but.
I nisam znao kada i kako, ali.

I was not ready to tell my boyfriend or parents that actually, I may have been raped behind a dumpster, but I don't know by who or when or how.
Nisam bio spreman da svog dečka ili roditelje koji zapravo, mogu biti silovane iza kontejnera, ali ja ne znam od koga, ili kada ili kako.

I don't know when or how I learned it.
Ne znam ni kada ni kako sam to naučila.

These words mean that we can hear, feel and perceive the presence of the Holy Spirit in our heart or His touch upon our heart, but that we cannot tell when or how He will visit us.
Ove reči znače da mi možemo da osetimo kad prisustvo Duha Svetoga u našem srcu, ili kada On dotakne naše srce, ali da ne možemo unapred da kažemo kada ili kako će nas On posetiti.

I'm still not certain when or how I learned it.
Ne znam ni kada ni kako sam to naučila.

Heat season, but did not say when or how many.
Grejanje će poskupeti, ali ne znamo kad i koliko.

Speculators across the globe are struggling to determine when or how market watchdogs may rein in an industry that's decentralized and derives much of its value from anonymous ownership.
Trgovci širom sveta pokušavaju da utvrde kada ili kako će tržišne regulatorna tela obuzdati industriju koja je decentralizovana i dobija veliki deo svoje vrednosti od anonimnih investitora.

Inflexibility about what or when or how much to eat.
Nisu fleksibilni sa tim šta, kada ili koliko treba da jedu.

It is also important when or how often you have sex.
Такође је важно када и колико често имате секс.

At this stage we no longer remember when or how this process started.
U ovoj fazi mi se više ne sećamo kada ili kako je ovaj proces započeo.

And it's not clear when or how anything will change.
Onda kada ne znam kada i kako će se nešto promeniti.

Carlson would not say when or how the probe started.
Ni Uber ni Hyundai nisu saopštili kada i gde će početi probne vožnje.

But she couldn't remember when or how the photo had been taken.
Ali nije mogla da se setiti kada ili kako je fotografija uslikana.