Sta znaci na Srpskom WHEN SHE MARRIED - prevod na Српском

[wen ʃiː 'mærid]
[wen ʃiː 'mærid]
kada se udala
when she married
kad se udala
when she married
када се удавала
када се удала
when she married
кад се удала
when she married
када се оженила

Примери коришћења When she married на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
When she married my father.
Kad se udala za mog oca.
Expected when she married.
Šta je očekivala kad se udala za.
When she married, she went to sea with her husband.
Kada se udala otišla je da živi kod muža.
He was like that when she married him.
Takav je bio i kad se udala.
The day when she married him was the happiest in her life.
Dan kada se udala za nju je bio najsrećniji u životu.
Људи такође преводе
Daisy loved me when she married me.
Daisy me voljela kad se udala za mene.
Tell me, Monsieur Pennington, Linnet Doyle was not yet of age when she married,?
Recite, Linnet nije bila punoljetna kad se udala, ne?
She was 19 when she married.
Imala je 19 godina kada se udala.
Why do you think she didn't change her name when she married?
Pa što nije promenila prezime kad se udala!?!
She was 16 when she married him.
Bilo joj je 16 kad se udala za njega.
I know that you wanted to marry with the her when she married Orin.
Znam da si hteo da sa oženiš sa njom kada se udala za Orina.
She quit when she married Grandpa.
Ali je napustila, kad se udala za dedu.
She was about 19 years old when she married.
Imala je 19 godina kada se udala.
Daisy loved me when she married me and she still loves me now.
Dejzi me je volela kada se udala za mene i još me voli.”.
She was not even 20 when she married.
Није имала ни 20 годна кад се удала.
Unlike Princess Diana, whose oldest bridesmaid was Princess Margaret's 17-year-old daughter Sarah, Kate did enlist sister Pippa as maid of honor,while Queen Elizabeth herself had adult attendants when she married Prince Philip 70 years ago.
За разлику од принцезе Дијане, чија је најстарија дјеверуша била 17-годишња кћерка Принцезе Маргаретине Сарах, Кате је уписала сестру Пиппу као почаствовку, докје сама краљица Елизабета имала одрасле службенике када се оженила принцем Филипом пре 70 година.
I wasn't jealous when she married Eddie.
Nisam osećao ljubomoru kada se udala za drugoga.
My mom was the same age as I when she married.
A mama… ona je bila mojih godina kada se udala.
That's whatyou said when she married a U.S. attorney.
To si rekla kad se udala za tužioca.
Priscilla Presley was a big fan of Elvis Presley when she married him.
Prisila Prisli je bila veliki Elvisov fan u vreme kada se udala za njega.
Where can her eyes have been when she married that great lump of an Alsatian?
Где су јој биле очи кад се удала за оног дебелог алзашког крмка?
Elizabeth Farnes, the daughter of the Duke of Parma,received the“Farnes Blue” diamond in 1715 when she married King Philip V of Spain.
Елизабет Фарнес, ћерка војводе од Парме,добила је дијамант„ Фарнес блу“ 1715. када се удавала за шпанског краља Филипа Петог.
And she knew this when she married him.
A ona je to znala kad se udala za njega.
That's probably what she thought when she married him.
To je i ona mislila kada se udavala.
My mom was 19 years old when she married my dad.
A mama… ona je bila mojih godina kada se udala.
She knew you were hard to live with when she married you.
Знала је шта је чека кад се удала за тебе.
Eve won that jackpot when she married Peter.
Eva je osvojila tu premiju, kad se udala za Pitera.
So she changed her name when she married.
Ona je već promenila svoje ime- onda kada se udala.
My mom was only 16 when she married my dad.
Moja mama je imala tek 16 godina kad se udala za tatu.
She didn't come to France until four years later when she married Louis XVI.
Није дошла у Француску до четири године касније, када се оженила Луијем КСВИ.
Резултате: 69, Време: 0.0459

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски