Примери коришћења When the cat на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
When the cat's away.
Kad mačka je daleko.When the cat's away.
When the cat meows.
Кад мишеви мачке лове.How does your dog react when the cat steals his bed?
When the cat is sleeping….
Dok mačići spavaju.I must have sprayed myself when the cat freaked me out!
When the cat is hungry.
А кад гладна та је мачка.Learned bad patterns of behavior remain when the cat arrives in adulthood.
Naučeni loši obrasci ponašanja, ostaju i kad mačka stigne u zrelo doba.When the cat is out, the mice dance.
Када мачка није ту, мишеви плес.Hormone supplements They are usually applied when the cat has undergone castration.
Хормонски додатци Обично се примењују када је мачка прошла кастрацију.When the cat's away, the mice dance.
Када мачка није ту, мишеви плес.Intolerance on the other hand occurs when the cat has consumed something out of the ordinary.
С друге стране, нетолеранција се јавља када је мачка потрошила нешто ван обичних.When the cat is not there, the mice dance.
Када мачка није ту, мишеви плес.This happens before the first heat cycles in females,which is when the cat is about 6 months old.
Ово се дешава пре првих циклуса топлоте код жена,а то је када је мачка стар око 6 месеци.When the cat's away, the mice are drinking.
Kada maca nije tu, miševi piju.It can be seen at the moment when the cat opens their eyes, and when they're sleepy or happy.
Може се видети у тренутку када мачка отвара очи, као и When the cat is not there, the mice are dancing.
Када мачка није ту, мишеви плес.Спаљење се може извести чак и када је мачка старија, али поступак може бити сложенији.When the cat's away, the mice will gorge themselves to death.
Kad macke nema, misevi se nazderu na smrt.I haven't any clothes to wear at the wedding,” said Domingo when the cat told him that he was to marry the daughter of the king.
Ja nemam nikakvu odeću prikladnu za venčanje“, reče Domingo kada mu je mačka objasnila da treba da se oženi kraljevom kćeri.When the cat's bigger than the shit, you keep the cat. .
Kad mačja govna postanu veća od same mačke, vi se rešite mačke.".Feline staph infections only occur when the bacteria are given a chance to take hold,such as times when the cat's immune system is weakened, or when the cat's skin is irritated.
When the cat shit gets bigger than the cat, get rid of the cat.".
Kad mačja govna postanu veća od same mačke, vi se rešite mačke.".But also the practical things such as the operating instructions of the washing machine(in case they forget and you have agreed that they are doing a laundry),the favorite cuddly toy of your child or when the cat gets food.
Али и практичне ствари као што су упутство за руковање машином за прање веша( у случају да забораве и сагласили се да праве веш),омиљену играчку вашег детета или када мачка добије храну.If the dog goes when the cat comes, there will be no fight.
Ako pas iziđe kad mačka uđe, neće biti svađe.When the cat is in the mood, it smoothly moves its tail, rubs its head.
Када је мачка расположена, она глатко помера свој реп, трља главом.Идеја је да када се мачка ухвати, она ће загријавати гел и умрети.When the cat lives in an apartment with people and other different pets, these rules do not.
Када мачка живи у стану са људима и другим кућним љубимцима, ова правила не.
