Примери коришћења When they're together на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
When they're together.
Kada su zajedno.That's what people do when they're together.
To rade ljudi kada su zajedno.But when they're together.
A kada su zajedno.Mogu ubiti samo kada su zajedno.When they're together What happens when one's isolated?
Kad su zajedno. Šta What do they talk about when they're together?
О чему они причају када су заједно?I know they only work when they're together… so if I bring you the other one, if I risk my life for you.
Znam da rade samo kada su zajedno… ako ti donesem drugi, ako rizikujem moj život za tebe.And what are they talking about when they're together?
О чему они причају када су заједно?In a bus, for example,or wherever when they're together, that Serbs yell more than Hungarians.
But I can't tell the outcome when they're together!
Ali ne mogu da predvidim rezultat kada su zajedno!Once his friends understand that you have issues about what they do when they're together, they might be open to changing their ways just to ease the tension and not risk losing their friend in the process.
These children are meddlesome when they're together.
Deca Once his friends understand that you have issues about what they do when they're together, they might be open to changing their ways just to ease the tension and not risk losing their friend in the process.
It is clear they feel safe when they're together.
Čini mi se da se osećaju sigurno kada su zajedno!".I like the girls to have an element of fun in their wardrobe,especially when they're together,” says Maben of Rory's tie-dye look and Lorelai's printed caftan.
Волим дјевојке да имају елемент забаве у својој гардероби,поготово када су заједно”, каже изглед Мабен оф Рори-а и Лорелаијев штампани кафан.Najsmireniji If you find your boss and this colleague bonding over work orhaving a laugh when they're together, can you handle it without losing your cool?
Ако нађете свог шефа и овог колегу дасе везују за посао или да се смејете када су заједно, да ли можете да га поднесете, а да не изгубите кул?These two best friends help one another navigate the world and when they're together, there is nothing that they cannot do.
Ova dva najbolja prijatelja pomažu jedan drugome u navigaciji tokom kretanja po svetu, i kada su zajedno ne postoji ništa što ne mogu uraditi.Couples should feel safe when they are together.”.
Čini mi se da se osećaju sigurno kada su zajedno!".But when they are together, they do not need to control their actions and words.
Али када су заједно, не морају да контролишу своје поступке и речи.These photographs live only when they are together and when they form strings.
Ове фотографије живе само када су заједно и Read on to know what they do when they are together.
Pokušajte da saznate šta rade kad su zajedno.Yes, filled with passion and fire,especially when they are together, no?
Da, i vatra ispunja žarom,posebno kad su zajedno, ne?Give them maximum attention when they are together.
At least when they are together.
Барем кад су заједно.The problem was when they were together.
Problem It reminds me of the time when they were together.
Only about the good times, when they were together.
Samo o dobrim vremenima, kad su bili zajedno.I onako 
