Примери коришћења When they heard на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
When they heard Maria.
Those in the synagogue were angry when they heard this.
And when they heard that happy word.
The other leaders cried, when they heard the awful news!
Građani se skamenili kad su čuli stravične vesti!When they heard about his death.
Kad je čuo za njegovu bolest.Svi When they heard these words, everyone moved!
Kad su čuli šta priča, svi SKOČILI!Svi When they heard the king, they….
Кад су саслушали краља, кренули The people in the synagogue were enraged when they heard this.
И сви се у синагоги испунише гнева кад чуше ово.When they heard the king's request, they left.
Кад су саслушали краља, кренули The both awakened when they heard me come in.
Oboje For when they heard that the cause of their own torments.
Јер кад чуше да је оно што је за њих била казна.Everyone in the synagogue became very angry when they heard this.
И сви се у синагоги испунише гнева кад чуше ово.When they heard this everyone in the synagogue became furious.
All the people in the synagogue became furious when they heard this.
И сви се у синагоги испунише гнева кад чуше ово.When they heard this, the people in the synagogue were furious.
Када су то чули, људе у синагоги обузе бес.Neighbors had called police when they heard the fight.
Komšije When they heard this, everyone in the synagogue was filled with anger.
Када су то чули, људе у синагоги обузе бес.All the people in the synagogue were very angry when they heard that.
И сви се у синагоги испунише гнева кад чуше ово.When they heard these things, all in the synagogue were filled with wrath.
Када су то чули, људе у синагоги обузе бес.The Turks laughed heartily when they heard the story.
Полицајци When they heard this, all the people in the synagogue were filled with rage.
Када су то чули, људе у синагоги обузе бес.Everyone in the meeting place was filled with rage when they heard this.
I svi se u zbornici napuniše gneva kad čuše ovo.Everyone was terrified when they heard what had happened.
Znam da So when they heard the law, they excluded all foreigners from Israel.
А кад чуше тај закон одлучише од Израиља све туђинце.So they've come home when they heard he was back?
Pa But when they heard my reaction they thought I was kidding.
Ali kada su čuli moju reakciju, pomislili I wonder what they were feeling when they heard those calls.
Питам се како However, when they heard a great voice,they lowered their wings.
Ali kada su čule povišene glasove, i one 
