Sta znaci na Srpskom WHEN TO GIVE UP - prevod na Српском

• kada da odustanu
• kad odustati
• kad da odustaneš
• kad da odustanem

Примери коришћења When to give up на Енглеском и њихови преводи на Српски

They know when to give up.
Znaju kada da odustanu.

On the other hand one also has to know when to give up.
S druge strane, opet treba znati i kada odustati.

They knew when to give up.
Znaju kada da odustanu.

Alex, yes, they're smart, but that also means they know when to give up.
Алекс, да, они су паметни, али то такође значи да они знају када да одустану.

He knew when to give up.
Znao je kada da odustane.

I'm in so much pain You don't know when to give up.
Sam u toliko bola Ne znaju kada da odustanu.

Learn when to give up.
Naučite kada treba odustati.

That woman doesn't know when to give up.
Ta žena ne zna kada da odustane.

Know when to give up?─ No?
Zar ne znaš kada treba da odustaneš?

You just don't know when to give up.
Ne znaš kad da prekineš.

Know when to give up, Ben. Don't get hurt.
Treba znati kad da odustaneš.

You don't know when to give up.
Ne znaš kad da odustaneš!

They know when to give up, which is its own kind of victory.
Znaju kad odustati što je pobjeda sama po sebi.

You never know when to give up.
Ne znaš kada da odustaneš.

So how do we know when to give up on a relationship, and how do we know when to fight for it?
Kako onda znati kada odustati od veze, a kada se boriti za nju?

You don't know when to give up.
Ne znaš kada da odustaneš.

Don't know when to give up, do you?
Ti doista ne znaš kada treba odustati?

I think certain people never know when to give up.
Mislim da neki ljudi nikad ne znaju kada da odustanu.

I must know when to give up.
Znam kada treba da odustanem.

Wolsey, don't you know when to give up?".
Wolsey, zar ne znaš kada da odustaneš?".

I also knew when to give up.
Ali, isto tako dobro znam kad da odustanem.

As a director of your own life, you have to know when to give up and when to fight.
Slušajte svoje unutrašnje biće, ono zna kada treba da odustanete, a kada da se aktivirate.

You never did know when to give up, did you?
Nikada ne zna kada odustati, ste?

You should know when to give up.
Trebala bi znati kad odustati.

You just don't know when to give up, do you?
Stvarno ne znaš kada da odustaneš, zar ne?

But Lasat never know when to give up, remember?
Ali Lasati nikada ne znaju kada da odustanu, tako?